toia f
- bunch (of flowers) | (flower) bouquet | [old] nosegay [⇒ small bouquet] | corsage [⇒ small bouquet] | posy [⇒ small bouquet]
Resultats de la cerca per a «toia»
Exemples d’ús (fonts externes)
| My colleague, Éric Besson, will deal with Mrs Toia’s report on the issue of the digital dividend. | Éric Besson abordarà l’informe de la senyora Toia sobre la qüestió del dividend digital. |
| Font: Europarl | |
| The next item is a short presentation of the report by Mrs Toia, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on Social Economy. | El pròxim punt és una breu presentació de l’informe per la senyora Toia, en nom de la Comissió d’Ocupació i Assumptes Socials, sobre economia social. |
| Font: Europarl | |
| In addition – and this I say for Mrs Toia’s benefit – the role of the Paediatric Committee, which is to be set up in accordance with the legislation, must be enhanced. | Així mateix –i dic això en favor de la senyora Toia–, el paper del Comitè Pediàtric, la creació del qual contempla la legislació, ha de potenciar-se. |
| Font: Europarl | |
| Our stay in this home was one of our best Airbnb experiences thus far. | La nostra estada amb Toia ha estat una de les nostres millors experiències Airbnb fins ara. |
| Font: NLLB | |
| I also wish to thank Mrs Toia for drafting the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy, and all the members of both committees for their support for the proposal. | Vull també donar les gràcies a la senyora Toia, com a ponent d’opinió de la Comissió d’Indústria, Recerca i Energia, i a tots els membres de totes dues comissions pel suport que han prestat a la proposta. |
| Font: Europarl | |
| The actress and director Agustina Toia talks about the film ""Read to believe"", heir to the homonymous play, which tells the adventures of Malena. | L’actriu i directora Agustina Toia parla de la pel·lícula ""Llegir per creure, hereva de l’obra teatral homònima, que explica les aventures de Malena. |
| Font: AINA | |
| I believe Patrizia Toia’s report on the Common approach to the use of spectrum released by the digital switchover recognises the competing demands for spectrum and accounts for the issues of service and technology neutrality when allocating new licences. | Crec que l’informe de la Senyora Toia sobre el plantejament comú de l’ús de radiofreqüències alliberades pel canvi digital reconeix el conflicte de sol·licituds de radiofreqüències i justifica la neutralitat en les qüestions del servei i la tecnologia a l’hora de repartir les noves llicències. |
| Font: Europarl | |
| This is a common thread in all the positions adopted by our Parliament, Commissioner, be it on the own-initiative report by my colleague, Mrs Toia, or on the proposals that I myself defended as one of the rapporteurs for the telecoms package. | Aquesta línia és comuna a totes les posicions adoptades pel nostre Parlament, senyora Comissària, ja sigui en l’informe de pròpia iniciativa del meu col·lega, la senyora Toia, o en les propostes que jo mateixa he defensat com una de les ponents del paquet de telecomunicacions. |
| Font: Europarl | |
| Fourth: the protection of user health, as argued by the rapporteur for the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, who fully supports the rapporteur, Mrs Toia, hoping that the European Parliament will accept the recommendations in her report. | Quart: la protecció de la salut de l’usuari, tal com propugna el ponent del Grup del Partit Popular Europeu (Demòcrata-Cristians) i dels Demòcrates Europeus, que fa costat plenament a la ponent, senyora Toia, a l’espera que el Parlament accepti les recomanacions en el seu informe. |
| Font: Europarl | |
| The next item is the report by Mrs Toia, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on mobilising information and communication technologies to facilitate the transition to an energy-efficient, low-carbon economy -. | El següent punt de l’ordre del dia és l’informe de la senyora Toia, en nom de la Comissió d’Indústria, Recerca i Energia, sobre la mobilització de les tecnologies de la informació i la comunicació per a facilitar la transició a una economia d’alta eficiència energètica i baix nivell d’emissió de carboni -. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |