to do v tr 

1. causar | determinar | fer | ocasionar | originar | provocar | armar | [col·loquial] fotre | induir | produir
2. fer | acomplir | dur a terme | realitzar | executar | [col·loquial] fotre

oficis 

1. exercir | practicar

perruqueria 

1. empolainar | empolistrar | endiumenjar

to do v intr 

1. servir
     This car is not perfect, but it will do. — Aquest cotxe no és perfecte, però ja servirà.

todo n 

1. tasca pendent f | feina pendent f

to-do n 

1. aldarull m | desgavell m | desori m | disturbi m | enrenou m | sarau m | commoció f | batibull m | [col·loquial] merder m | tumult m
2. tasca pendent f | feina pendent f

to do in v tr 

[informal]

1. [col·loquial] liquidar | [eufemisme] neutralitzar

to do up v tr 

indumentària 

1. botonar | cordar | embotonar | ensivellar | lligar

to do work v intr 

1. treballar | pencar | feinejar

to do away v intr 

to do away (with something) 

1. abolir v tr

to do good v intr 

to do good (to someone or something) 

1. beneficiar v tr

to do with expr 

1. relatiu a relativa a

to-do list n 

1. llista de coses a fer f | llista de coses per fer f | llista de tasques pendents f

well-to-do adj 

1. acomodat acomodada | benestant | pròsper pròspera | adinerat adinerada

to do without v tr 

1. prescindir (d’algú o alguna cosa) v intr
     The team will do without the coach. — L’equip prescindirà de l’entrenador.

to do business v intr 

economia 

1. tractar | comerciar

to do right by v tr 

1. tractar bé

to do wrong by v tr 

1. tractar malament

to do away with v tr 

to do away with (someone) 

1. escabetxar (algú)

to do the trick expr 

1. fer el fet | funcionar | fer efecte | fer el seu efecte

to do one’s make-up expr 

1. maquillar-se v intr_pron
     She woke up early to do her make-up before the meeting. — Es va aixecar d’hora per a maquillar-se abans de la reunió.

the last thing to do expr 

1. el que sobretot no has de fer | el que no has de fer de cap manera | el que no has de fer mai de la vida | el que no has de fer per res del món

to do as you are told v tr 

1. creure | obeir

to do a moonlight flit expr 

[UK informal]

1. tocar el dos sense pagar | fotre el camp sense pagar

to have nothing to do with v 

[⇒ En oracions negatives.]

1. tractar (algú) v tr | tractar (alguna cosa amb algú) v tr | tractar (d’alguna cosa) v intr | tractar-se (amb algú) v intr_pron | relacionar-se (amb algú) v intr_pron

to have anything to do with v 

[⇒ En oracions negatives.]

1. tractar (algú) v tr | tractar (alguna cosa amb algú) v tr | tractar (d’alguna cosa) v intr | tractar-se (amb algú) v intr_pron | relacionar-se (amb algú) v intr_pron

without having anything to do with it adv 

1. sense moure un dit

Exemples d’ús (fonts externes)

Besides, what have we to do with setting the world at defiance?	A més, ¿què tenim a veure nosaltres amb el fet de desafiar el món?
Font: riurau-editors
As to government matters, it is not in the powers of Britain to do this continent justice.	Quant als afers governamentals, no està en el poder de Bretanya de fer justícia en aquest continent.
Font: riurau-editors
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them.	No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
Font: riurau-editors
I want to do what I want to do.	Vull fer el que vull fer.
Font: Covost2
The right not to do what we expect them to do.	Dret a no fer allò que esperem que facin.
Font: MaCoCu
As to religion, I hold it to be the indispensable duty of all government, to protect all conscientious professors thereof, and I know of no other business which government hath to do therewith.	Pel que fa a la religió, considere que és el deure indispensable de tot govern de protegir tots els qui la professen conscienciosament, i no conec cap altra tasca que el govern haja de fer-hi.
Font: riurau-editors
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears.	A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
Font: riurau-editors
You’re going to do every talk that you ever get asked to do.	Faràs cada xerrada que et demanin que facis.
Font: TedTalks
It meant that thereafter I only needed to do what I wanted to do.	Volia dir que després només havia de fer el que jo volgués.
Font: Covost2
More than once they tried to do it and they were about to do it.	Més d’una vegada van intentar fer-ho i van estar a punt d’aconseguir-ho.
Font: Covost2
Mostra més exemples