Diccionari anglès-català: «to date»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to date»

to date v intr 

antropologia 
  1. estar promès | festejar | sortir
to date (from a period) història 
  1. datar (d’una època) | remuntar-se (a una època) v intr_pron

to date v tr 

  1. datar
  2. datar
      The post office dated the package. — L’oficina de correus va datar el paquet.
antropologia 
  1. estar promès (amb algú) v intr | festejar (amb algú) v intr | sortir (amb algú) v intr

to date adv 

  1. de moment | fins avui

to date back v intr 

to date back (to a period) història 
  1. datar (d’una època) | remuntar-se (a una època) v intr_pron

up-to-date adj 

  1. actual | corrent | present

to date stamp v tr 

  1. datar
      The post office dated the package. — L’oficina de correus va datar el paquet.
Exemples d’ús (fonts externes)
All songs remain popular to date. Avui, totes les cançons encara són populars.
Font: Covost2
The accounts were up to date. Els comptes estaven al dia.
Font: Covost2
Don’t stop being up to date! No deixes d’estar a l’última!
Font: MaCoCu
In 2009, it transported what is, to date, the heaviest load that its warehouse has housed to date. En 2009 va transportar la que és, fins al moment, la càrrega més pesada que ha albergat el seu celler fins avui.
Font: MaCoCu
It is always exactly up to date. Sempre està actualitzat amb precisió.
Font: Covost2
This is the largest campus to date. És el campus més gran fins ara.
Font: Covost2
To date, its efforts have been unsuccessful. Fins a la data, els seus esforços han estat en va.
Font: Covost2
To date, there are four gold stars. Fins a la data, hi ha quatre estrelles d’or.
Font: Covost2
Therefore, they affect economic outcomes to date. Per tant, afecten els resultats econòmics fins avui.
Font: Covost2
To date, this conjecture is still open. Encara avui, aquesta conjectura està oberta.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0