Because it will come to that one time or other.
|
Perquè arribarà un dia o un altre.
|
Font: riurau-editors
|
For example, a 6 of trumps beats an ace of any other suit.
|
Per exemple, un 6 de trumfo supera un as de qualsevol altre pal.
|
Font: wikimedia
|
Your clients/ace and your business are our commitment
|
Els teus clients i el teu negoci són el nostre compromís
|
Font: MaCoCu
|
If you come within the established period to extend from June 1 to June 15:
|
Si vens dins del període establert per prolongar de l’1 al 15 de juny:
|
Font: MaCoCu
|
If they come much closer, they’ll be within spitting distance.
|
Si s’apropen molt més, estaran a un cop de roc.
|
Font: Covost2
|
Come visit this great testimony, framed within the Levantine rock art.
|
Vine a visitar aquest gran testimoni de la humanitat, emmarcat dintre de l’art rupestre llevantí.
|
Font: MaCoCu
|
Whoever gets the ace of spades has to fire at some chickens in the distance.
|
Qui tregui l’as de piques ha de disparar unes gallines que hi ha a la llunyania.
|
Font: MaCoCu
|
To have an interest in interdisciplinary research within an international environment.
|
Tenir interès en la investigació interdisciplinària en un entorn internacional.
|
Font: MaCoCu
|
Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that’s the end of the story.
|
Posar-se una bena elàstica, prendre ibuprofèn durant una o dues setmanes, i s’ha acabat.
|
Font: TedTalks
|
An American study has come to this conclusion.
|
Aquesta és la conclusió d’una investigació americana.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|