Because it will come to that one time or other.
|
Perquè arribarà un dia o un altre.
|
Font: riurau-editors
|
It was a nice outcome, but ultimately I know for sure that someone’s going to come and beat that record.
|
Va ser un resultat bonic, però en definitiva sé amb tota seguretat que algú vindrà i batrà aquest rècord.
|
Font: MaCoCu
|
Whoever sows on someone’s land loses seed, time, and labor.
|
Qui en terra d’altre ha sembrat, perd llavor, temps i treball.
|
Font: Covost2
|
tackling someone’s biography always entails trailing the figure rather obsessively.
|
Apropar-se a una biografia sempre comporta resseguir el personatge fins a una certa obsessió.
|
Font: MaCoCu
|
Some of them became the victims of human trafficking, and sent to the battlefield for someone’s interests.
|
Alguns han estat víctimes de tràfic de persones, i han estat enviats al camp de batalla pels interessos d’algú altre.
|
Font: MaCoCu
|
Disparaging someone’s work and/or ignoring their contributions, comments or actions
|
Menystenir la feina feta i ignorar aportacions, comentaris o accions.
|
Font: MaCoCu
|
Changes to Our Privacy Notice
|
Canvis a la nostra política de privadesa
|
Font: MaCoCu
|
So if you reserve a place and cannot come, please let us know with sufficient notice to allow us to give your place to someone else.
|
Per tant, si reserveu plaça i finalment no podeu venir, aviseu amb prou temps d’antelació perquè puguem cedir la vostra plaça.
|
Font: MaCoCu
|
Legal notice pursuant to Section seven.
|
Avís legal d’acord amb el que preveu l’article set.
|
Font: Covost2
|
We ought to be able to notice that.
|
Havíem de ser capaços de notar-ho.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|