Diccionari anglès-català: «to be legally accountable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to be legally accountable»

anglès → català

to be legally accountable expr 

to be legally accountable (for something) 
  1. respondre davant la llei (d’un fet)
Exemples d’ús (fonts externes)
To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió.
Font: riurau-editors
We shall then see our object, and our ears will be legally shut against the schemes of an intriguing, as well as a cruel enemy. Aleshores veurem el nostre objectiu, les nostres orelles estaran legalment tancades contra els complots d’un enemic intrigant i també cruel.
Font: riurau-editors
Next, teachers must be accountable to their students. A continuació, els professors han de retre comptes davant els seus alumnes.
Font: MaCoCu
And cannot be held accountable in this regard. I no se li poden exigir responsabilitats en aquest sentit.
Font: MaCoCu
Teachers have to be accountable to their colleagues, and to families and students. Cal que els professors retin comptes als col·legues de professió, les famílies i els alumnes.
Font: MaCoCu
This transparency can improve public services and help governments to be accountable. Aquesta transparència pot millorar els serveis públics i ajudar els governs a rendir comptes.
Font: MaCoCu
It is time that the US be held accountable. És hora que els Estats Units rendeixin comptes.
Font: MaCoCu
European companies must be held accountable for arms exports to warring parties in Yemen Les empreses europees han de retre comptes per les exportacions d’armes a les parts bel·ligerants al Iemen
Font: MaCoCu
All parties involved have to be accountable: manufacturers, political institutions, public administrations and consumers. Totes les parts implicades han d’assumir la seva part de responsabilitat: fabricants, institucions polítiques i administracions públiques, i qui consumim els aparells electrònics.
Font: MaCoCu
The first is to convince scientists that they have to be accountable for whatever they do. El primer que cal és convèncer els científics que han de retre comptes del que fan.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0