to be in two minds expr
[UK]- estar indecís | nedar entre dues aigües | estar entre dues aigües | no estar en mar ni en terra | tenir sentiments oposats
Resultats de la cerca per a «to be in two minds»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We must be more vigorous about the process of European integration and must not begin to be in two minds about it. | Hem de demostrar més energia en el procés d’integració europea, sense vacil·lacions. |
| Font: Europarl | |
| This unfolds in two: open your eyes, open your minds. | Això es desdobla en dues: obrir els ulls i obrir la ment. |
| Font: MaCoCu | |
| Two minds with but a single thought. | Dues ments amb un sol pensament. |
| Font: Covost2 | |
| Men who look upon themselves born to reign, and others to obey, soon grow insolent; selected from the rest of mankind their minds are early poisoned by importance. | Els homes que es veuen a si mateixos com a nascuts per a regnar, i els altres per a obeir, aviat es fan insolents; distingits de la resta de la humanitat, les seues ments són enverinades d’hora per la importància. |
| Font: riurau-editors | |
| Or, if more convenient, the representatives may be chosen in two or three of the most populous parts thereof. | O, si convé més, els representants poden ser elegits en dos o tres dels llocs més poblats. |
| Font: riurau-editors | |
| Our bodies and minds must be connected in order to create lasting change. | Els nostres cossos i ments han d’estar connectats per tal de crear un canvi durador. |
| Font: MaCoCu | |
| But it happens not to be true, or only partly so, and the phrase parent or mother country hath been jesuitically adopted by the king and his parasites, with a low papistical design of gaining an unfair bias on the credulous weakness of our minds. | Però passa que no és vera, o tan sols ho és parcialment, i la frase mare pàtria ha estat jesuíticament adoptada pel rei i els seus paràsits amb un vil propòsit papista d’inculcar un injust prejudici en la crèdula feblesa de les nostres ments. |
| Font: riurau-editors | |
| To be sure, they are unable to make up their minds to say it in so many words. | És cert que no es decideixen a afirmar-ho clarament. |
| Font: MaCoCu | |
| We have a Me that is automatically present in our minds right now. We own our minds. | Tenim un jo que és present involuntàriament en les nostres ments en aquest moment. |
| Font: TedTalks | |
| Artistic Creation CactuSoup is a creative studio that was founded in early 2009 by the union of two restless minds. | Creació artística És un estudi creatiu que neix al començament del 2009 de la unió de dues ments inquietes. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |