It is adapted to significant changes in salinity, temperature and also to a high degree of eutrophication of the water.
|
Està adaptada a importants canvis de salinitat, de temperatura, i també a un elevat grau d’eutròfia de l’aigua.
|
Font: MaCoCu
|
Business administration and management (ADE) graduates who want to specialise in an innovative discipline and to a high degree of specialisation.
|
Graduats o llicenciats en Administració i Direcció d’Empreses (ADE) que vulguin formar-se en una disciplina innovadora i amb alt nivell d’especialització.
|
Font: MaCoCu
|
The diversity of species, farming systems, locations and purposes creates a need for knowledge from across many disciplines and to a high degree of specialisation.
|
La diversitat en espècies, sistemes de cultiu i localitzacions o finalitats imposa la necessitat de coneixements que pertanyen a disciplines molt diverses i en què cal aprofundir fins a un alt nivell d’especialització.
|
Font: MaCoCu
|
I believe that our long debates have led us to a high degree of consensus on the subject.
|
Crec que, després de llargs debats, hem aconseguit un elevat grau de consens.
|
Font: Europarl
|
The Greeks developed astronomy to a high degree
|
Els grecs van desenvolupar molt l’astronomia
|
Font: AINA
|
Eastern countries, increasingly interconnected with the West, harbour large masses of human and animal populations, with sub-optimal healthcare and serious deficiencies in environmental health. These factors coupled to increasing growth and development lead to a high degree of antimicrobial use.
|
Els països de l’Orient, cada vegada més interconnectats amb l’Occident, posseeixen grans masses de població humana i animal, un mitjà sanitari subòptim amb greus deficiències en la sanitat mediambiental, i el seu creixent desenvolupament els permet un alt grau d’utilització d’antimicrobians.
|
Font: MaCoCu
|
The principle of subsidiarity must be considered to a high degree in this context, as must the financial framework.
|
En aquest context, ha de tenir-se sempre molt present el principi de la subsidiarietat així com el marc financer.
|
Font: Europarl
|
Yes, it happens and to a high degree now ...
|
Sí, passa i en un alt grau ara ...
|
Font: AINA
|
Nonetheless, Caracas has tested their patience to a high degree.
|
No obstant això, Caracas ha posat a prova la seva paciència.
|
Font: NLLB
|
He brought this instrument to a high degree of perfection.
|
Ell dugué aquest instrument a un elevat grau de perfecció.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|