Who can be issued one of these cards?
|
Qui pot ser titular d’aquesta targeta?
|
Font: MaCoCu
|
The corporation will be the holder of the Friend Card.
|
La Corporació serà el titular de la Targeta Amiga.
|
Font: MaCoCu
|
No other person may accumulate points on the cardholder’s card, nor may the cardholder use his/her card to purchase or consume for another customer.
|
Cap altra persona podrà acumular punts en la targeta del titular, ni el titular podrà utilitzar la seva targeta en la compra o consum d’un altre client.
|
Font: MaCoCu
|
(1) The credit card can only be taken out by the account holder.
|
(1) La targeta de crèdit només la pot contractar el titular del compte.
|
Font: MaCoCu
|
The supporting document which entitles you to be the holder of the requested personalised card.
|
El document acreditatiu que done dret a ser titular de la targeta personalitzada que sol·licites.
|
Font: MaCoCu
|
The Amigo Card identifies its bearer as having registered for the Amigo Card loyalty programme.
|
La Targeta Amigo Card identifica la persona titular inscrita al programa de fidelització Amigo Card.
|
Font: MaCoCu
|
The Amigo Card loyalty programme uses an Amigo Card identification card to identify the card holder as a member of the Amigo Card programme.
|
El programa de fidelització Amigo Card disposa d’una targeta identificativa, targeta Amigo Card, que acreditarà al titular com a membre del programa Amigo Card.
|
Font: MaCoCu
|
Free admission for holders of a disability card (one companion will also have free admission when this is indicated on the disability card).
|
Entrada gratuïta per a la persona titular de la targeta de discapacitat (un/a acompanyant tindrà també entrada gratuïta si la targeta de discapacitat ho especifica).
|
Font: MaCoCu
|
They are valid tittles exclusively for the car holder or members of single parent or large families.
|
Són títols vàlids exclusivament per al titular de la targeta o membres de famílies monoparentals o nombroses.
|
Font: Covost2
|
On a debit card, the payment is charged directly to the cardholder’s current account.
|
En una targeta de dèbit, el pagament es carrega directament al compte corrent de la persona titular.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|