His mandate was more tyrannic than his brother’s.
|
El seu govern fou més tirànic que el del seu germà.
|
Font: Covost2
|
In reality, the unspoken objective is to maintain U.S. tyrannical control over Europe.
|
De fet, l’objectiu tàcit és mantenir el control tirànic dels Estats Units sobre Europa.
|
Font: MaCoCu
|
He exercised a fierce and tyrannical control over all aspects of his productions.
|
Va exercir un control ferotge i tirànic sobre tots els aspectes de les seves produccions.
|
Font: Covost2
|
Constantly present the targeted leader as a tyrannical autocrat crushing dissent, no matter what the reality is.
|
Presentar constantment el líder en qüestió com un autòcrata tirànic que aixafa la dissidència, sense importar quina sigui la realitat.
|
Font: MaCoCu
|
And I think forcing people to uncover their head is as tyrannical as forcing them to cover it.
|
I crec que forçar la gent a descobrir-se el cap és tan tirànic com forçar-la a cobrir-se’l.
|
Font: TedTalks
|
How do we find a sensible answer to the real threat from this tyrannical Sun King?
|
Com podem trobar una resposta raonable a l’amenaça real d’aquest tirànic Rei Sol?
|
Font: Europarl
|
45- Dictator: Absolute tyrannical ruler
|
45- Dictador: Governant tirànic absolut
|
Font: AINA
|
A tyrannical but prestigious social control.
|
Un control social tirànic però prestigiat.
|
Font: AINA
|
Sharon stresses this: there will be no peace with a dictatorial, corrupt and tyrannical regime.
|
I Sharon posa la guinda: No hi haurà pau amb un règim dictatorial, corrupte i tirànic.
|
Font: Europarl
|
Tyrannical behavior towards children creates tyrants.
|
Un comportament tirànic envers els nens crea tirans.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|