A single Catalan police officer fatally shot four terrorists.
|
Un únic agent de la policia catalana va tirotejar mortalment quatre terroristes.
|
Font: AINA
|
The girl who was shot by the Taliban for standing up for education.
|
La noia que van tirotejar els talibans per defensar el dret a l’educació
|
Font: NLLB
|
Both brothers were aboard a touring vehicle when they were shot.
|
Tots dos germans anaven a bord d’un vehicle turisme quan els van tirotejar.
|
Font: AINA
|
That was when the man was shot in the head, killing him instantly.
|
Aleshores va ser quan van tirotejar l’home al cap, causant-li la mort instantània.
|
Font: AINA
|
When they caught up with them, they surrounded the truck and without saying a word shot at them.
|
Quan els van aconseguir van envoltar la camioneta i sense mediar paraula els van tirotejar.
|
Font: AINA
|
The executioner must have shot the two victims without them having time to defend themselves.
|
El botxí va haver de tirotejar les dues víctimes sense que aquestes tinguessin temps de defensar-se.
|
Font: AINA
|
I wonder, how is it possible that someone can shoot with a weapon, or throw an infant to the ground?
|
Em pregunto, com és possible que algú pugui tirotejar amb una arma, o llençar contra el pis, un infant?
|
Font: AINA
|
Two minors shot at the police after stealing a microwave from the Rosario Children’s Hospital.
|
Dos menors es van tirotejar amb la policia després de robar un microones de l’Hospital de Nens de Rosario.
|
Font: AINA
|
I sleep soundly and nobody does anything to me, let alone shoot me, I have my door open.
|
Jo dormo de pota solta i ningú em fa res i menys tirotejar-me, la meva porta la tinc oberta.
|
Font: AINA
|
It was in the framework of cross statements with the son of a bricklayer who accused him of shooting his father.
|
Va ser en el marc de declaracions creuades amb el fill d’un paleta que el va acusar de tirotejar el seu pare.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|