tint n
- tintura f | tonalitat f | matís m | to m
- coloració f | color m
Resultats de la cerca per a «tint»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to tint v tr
- tenyir | tintar
| Address: C/ del Tint, 2. | Adreça: C/ del Tint, 2. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a manual to tint wool that contains over a hundred formulas to apply the tint and the stain-remover. | Es tracta d’un manual per a tenyir la llana, amb més d’un centenar de fórmules per a l’aplicació del tint i dels llevataques. |
| Font: MaCoCu | |
| Sport jacket, black with a dark green tint. | Una jaqueta esportiva, negra, tenyida de verd fosc. |
| Font: MaCoCu | |
| The name is derived from the reddish tint of its sandbanks. | El nom prové del tint vermellós dels seus bancs de sorra. |
| Font: Covost2 | |
| Tasting notes: Of a pale yellow color with a greenish tint, clean and bright. | Nota de tast: De color groc pàl·lid amb matisos verdosos, net i brillant. |
| Font: MaCoCu | |
| It is very similar to carmine but less dark and with a more bluish tint. | És molt semblant al color carmí però menys fosc i amb un matís més blavós. |
| Font: Covost2 | |
| Green appears more bluish to me, and its yellow tint develops with increasing daylight only. | El verd em sembla més blavós i el seu to groc es desenvolupa només amb la llum del dia. |
| Font: wikimedia | |
| The pronotum, usually black, can also acquire a yellow or orange tint, whether partially or completely. | El pronot normalment negre pot també tenyir-se de groc o ataronjat parcialment o totalment. |
| Font: Covost2 | |
| Merchromine or other coloured disinfectants will tint the wound and make it impossible to observe its evolution. | Que la mercromina o altres desinfectants amb color tenyeixen la ferida i no permeten observar-ne l’evolució. |
| Font: MaCoCu | |
| Colorized tint and temperature scales | Escales de colors de tonalitat i temperatura |
| Font: mem-lliures | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (2 resultats)
tint m
- dye | dyestuff
- tinge
- undertone | tinge
- stain
- dry cleaner | dry cleaner’s | cleaners n_p
- dyeing
tint de cabells m
- hair dye | hair coloring
| Address: C/ del Tint, 2. | Adreça: C/ del Tint, 2. |
| Font: MaCoCu | |
| This dye contains the flavonoid morin. | Aquest tint conté el flavonoide morin. |
| Font: Covost2 | |
| It was used for wool dyeing and it is the only dyeing building left in Catalonia. | Estava dedicat al tint de la llana i és l’únic edifici de tint manufacturer que es conserva a Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| The "250" originally denoted the purity of the dye. | El "250" originalment denotava la puresa del tint. |
| Font: wikimedia | |
| Workers treat fabric in outdoor pools of dye. | Els treballadors tracten tela en piscines exteriors de tint. |
| Font: Covost2 | |
| It also has civilian applications as a solvent dye. | També té aplicacions civils com a tint per dissolvents. |
| Font: Covost2 | |
| The name is derived from the reddish tint of its sandbanks. | El nom prové del tint vermellós dels seus bancs de sorra. |
| Font: Covost2 | |
| A dye is used to highlight blockages within the arteries. | S’utilitza un tint per ressaltar els bloquejos dins de les artèries. |
| Font: Covost2 | |
| It is a magenta solid with a variety of uses as a dye. | És un sòlid magenta amb una varietat d’usos com a tint. |
| Font: Covost2 | |
| Common dyeing techniques, natural and chemical dyes, proportions and procedures. | Tècniques comunes de tint, tints naturals i químics, proporcions i procediments. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |