Tinea of the body is called tinea corporis.
|
La tinya del cos s’anomena tinya corporal.
|
Font: NLLB
|
High temperatures and humidity favor the appearance of tinea versicolor.
|
Les altes temperatures i la humitat afavoreixen l’aparició de pitiriasi versicolor.
|
Font: AINA
|
In the case of tinea capitis, obesity is also indirectly involved
|
En el cas de la tinya del cap, l’obesitat també hi està implicada indirectament
|
Font: AINA
|
Tinea versicolor is caused by a fungus that lives in the skin of some adults.
|
La tinya versicolor és causada per un fong que viu a la pell d’alguns adults.
|
Font: wikimatrix
|
Does not work for tinea versicolor: I used this religiously until I finished the bottle.
|
No funciona per a la tinya versicolor: Ho vaig utilitzar religiosament fins que vaig acabar el flascó.
|
Font: AINA
|
Perhaps if there is no improvement with anti-fungal therapy, it may not be tinea versicolor.
|
Potser si no hi ha millora amb la teràpia antifúngica, potser no es tracta d’una tenyeixi versicolor.
|
Font: AINA
|
Histologically, tinea versicolor is located superficially / at the edges, so it does not give deep infection.
|
Histològicament, la tinya versicolor es localitza superficialment/a les vores, per la qual cosa no dona lloc a una infecció profunda.
|
Font: AINA
|
Scabies is one of the three most common skin disorders in children, along with tinea and pyoderma.
|
La sarna és una de les tres malalties de la pell més comunes a l’edat infantil, juntament amb la tinya i la piodermatitis.
|
Font: wikimatrix
|
First, we need to know that tinea versicolor is basically a fungus that sticks to the skin and regenerates there.
|
En primer lloc, hem de saber que la tinya versicolor és bàsicament un fong que s’adhereix a la pell i s’hi regenera.
|
Font: AINA
|
Treatment of tinea versicolor is easy, but recurrence is very common, especially when it is not known how to prevent and treat it properly.
|
El tractament de la tinya versicolor és fàcil, però les recidives són molt freqüents, sobretot quan no se sap com prevenir-les i tractar-les adequadament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|