Lack of truthfulness, exactness or timeliness of this content.
|
La falta de veracitat, exactitud o actualitat d’aquests continguts.
|
Font: MaCoCu
|
The organization will value timeliness of information, security and hierarchical standardization.
|
L’organització valorarà la puntualitat de la informació, la seguretat i l’estandardització jeràrquica.
|
Font: Covost2
|
FUNDACIÓ MONTBLANC is not obliged to verify the veracity, accuracy and timeliness of the information provided through its website.
|
FUNDACIÓ MONTBLANC no es troba obligat a comprovar la veracitat, exactitud i actualitat de la informació subministrada a través de la seva pàgina web.
|
Font: MaCoCu
|
The accuracy, veracity, timeliness and usefulness of the content and services offered and the subsequent use that the USER makes of them.
|
L’exactitud, veracitat, actualitat i utilitat dels continguts i serveis oferts i la utilització posterior que d’ells faci l’USUARI.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, LLEIDA.NET does not guarantee, nor is responsible for the legality, reliability, usefulness, veracity and timeliness of the contents of such websites or their privacy practices.
|
Per això, LLEIDA.NET no garanteix, ni es fa responsable de la licitud, fiabilitat, utilitat, veracitat i actualitat dels continguts d’aquests llocs o de les seves pràctiques de privacitat.
|
Font: MaCoCu
|
The user guarantees the authenticity and timeliness of all the data communicated to THE WEBMASTER and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
|
L’usuari garanteix l’autenticitat i actualitat de totes aquelles dades que comuniqui al RESPONSABLE DE LA WEB i serà l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi.
|
Font: MaCoCu
|
The timeliness and the detail of our communication are without comparison.
|
La puntualitat i els detalls de la nostra comunicació no tenen parangó.
|
Font: Europarl
|
Firstly, I would like to praise this proposal for its timeliness.
|
En primer lloc, m’agradaria elogiar aquesta proposta per ser tan oportuna.
|
Font: Europarl
|
The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated to THE OWNER OF THE WEB and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
|
L’usuari garanteix l’autenticitat i actualitat de totes aquelles dades que comuniqui al PROPIETARI DE LA WEB i serà l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi.
|
Font: MaCoCu
|
Reliability and timeliness of data should be cornerstones of the amended regulation.
|
La fiabilitat i l’actualitat de les dades haurien de constituir les pedres angulars del reglament modificat.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|