Diccionari anglès-català: «tightness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tightness»

anglès → català

tightness n 

  1. tibantor f | tensió f
  2. concentració f | densitat f
  3. parsimònia f
  4. estanquitat f
  5. opressió f
economia 
  1. escassesa f | escassetat f
indústria 
  1. estanqueïtat f

tightness n 

[slang]
  1. embriaguesa f
Exemples d’ús (fonts externes)
Greater light tightness (level I). Gran hermeticitat a la llum (nivell I).
Font: MaCoCu
Total hose tightness quickly and easily. Total estanquitat de la mànega de forma ràpida i fàcil.
Font: MaCoCu
The tightness of this optical group will be IP sixty-six. L’estanquitat del grup òptic serà IP seixanta-sis.
Font: Covost2
The seals guarantee water, air, thermal and acoustic tightness with enormously gratifying impacts. Els segellaments avalen l’estanquitat de l’aigua, de l’aire, tèrmic i acústic amb impactes enormement gratificants.
Font: MaCoCu
In addition, tightness in lower limbs and back as well as joint pain are relieved. A més, s’alleugen les tibantors en membres inferiors i esquena, així com els dolors articulars.
Font: MaCoCu
With two rubber gaskets on the framework and on the sheet, the tightness is guaranteed. Amb dues juntes de goma en el marc i una a la fulla, l’hermeticitat està garantida.
Font: MaCoCu
Take the strain off with this rejuvenating experience. Designed to release muscle tightness and water retention. Alliberi tensions amb una experiència rejovenidora, pensada per alleujar les rigideses musculars i la retenció de líquids.
Font: MaCoCu
Waterproof concrete will be used in the sections that go through the floodable area to ensure its water tightness. En els trams que transcorre per la zona inundable es col·locarà formigó hidròfug per assegurar l’estanquitat.
Font: Covost2
Luminaires should always be recessed in the ceiling of the hood and should have a minimum IP54 tightness rating. Les lluminàries hauran d’estar sempre encastades en el sostre de la campana i acreditar una estanquitat IP54 com a mínim.
Font: MaCoCu
Depending on the type of series chosen, the window will give us more or less resistance, strength and tightness. En funció del tipus de sèrie escollida, la finestra ens atorgarà més o menys resistència, robustesa i estanquitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0