tightened adj
- tibant | tibat tibada
Resultats de la cerca per a «tightened»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The plumber tightened the leaking valve. | El lampista va collar bé la vàlvula que degotava. |
| Font: Covost2 | |
| They were tightened by thick tissue or paper. | Eren tibats per teixit o paper espès. |
| Font: Covost2 | |
| Well, what is actually tightened is a bar running through the stone. | Doncs el que es fa és tibar una barra que passa per dins de la pedra. |
| Font: MaCoCu | |
| It has a diameter of 1mm and features a criolla clasp that must be tightened securely to prevent leakage. | Té un diàmetre d’1 mm i presenta un tancament de criolla que deu ajustar-se bé per evitar pèrdues. |
| Font: MaCoCu | |
| The pressure on mayors and councilors, frightened by ERC’s and even CiU’s showing in traditionally socialist cities, tightened the noose. | La pressió dels batlles, espantats pels resultats d’ERC, i fins i tot de CiU, en ciutats de gran ’tradició socialista’, l’ha acorralat. |
| Font: MaCoCu | |
| Tell him, the noose is tightened. | Digues-li que la soga s’estreny cada cop més. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Firstly, the controls must be tightened up. | En primer lloc: cal endurir els controls. |
| Font: Europarl | |
| The skin is tightened over a clay recipient with a fine reed attached to the skin by means of a very simple device. | La pell està tensada sobre un recipient de terrissa amb una fina canya subjectada a la pell a través d’un dispositiu molt simple. |
| Font: MaCoCu | |
| Why have we not tightened and enforced sanctions? | Per què no hem endurit les sancions ni les hem fet complir? |
| Font: Europarl | |
| As we go up, we will have a good perspective of the town: houses tightened on a hill and an admirable set of little fields. | A mesura que anem guanyant alçada, tindrem una bona perspectiva del poble: cases atapeïdes sobre un turonet i un conjunt de feixes admirable. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |