Diccionari anglès-català: «tibantor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tibantor»

català → anglès

tibantor f 

  1. tautness | tightness
  2. rigidity | stiffness
tibantor (en l’ambient) 
  1. tense atmosphere | strained atmosphere
Exemples d’ús (fonts externes)
Tightness is not synonymous with cleanliness. La tibantor no és sinònim de neteja.
Font: AINA
But I have to say that the present crisis in Chechnya is putting a severe strain on the partnership we have been trying to build. Però haig de dir que l’actual crisi a Txetxènia està creant una greu tibantor en l’associació que estem intentant establir.
Font: Europarl
The tension between fantasy and reality in the report also manifests itself in the proposal to set up a College of European Diplomacy. La tibantor entre somni i realitat en l’informe es manifesta igualment en la proposta de crear una escola de diplomàcia.
Font: Europarl
There is indeed a sensation of skin pulling and dryness. Efectivament, hi ha una sensació de tibantor i sequedat a la pell.
Font: AINA
This can cause irritation and can lead to itching, burning, redness, dandruff or tightness. Això pot causar irritació i pot provocar cremor, envermelliment, caspa o tibantor.
Font: AINA
In those situations in which the tightness of the skin, sweat, etc. En aquelles situacions en què la tibantor de la pell, la suor, etc.
Font: AINA
No; just as the friction and tension in the relationship were not productive. No; així com tampoc van resultar productius els frecs i la tibantor de la relació.
Font: AINA
Besides, you will not be able to avoid the phenomenon of tightness and tightness in the breasts. A més, no podrà evitar el fenomen de la tibantor i la tensió als pits.
Font: AINA
Does your skin feel unstable, sensitive or that reacts with redness, dryness, tightness, itching or stinging? Sents la teva pell inestable, sensible o que reacciona amb vermellors, sequedat, tibantor, picor o coïssor?
Font: HPLT
Oh God, release all the tightness from us and don’t tolerate us, we can’t stand it Oh Déu, allibera tota la tibantor de nosaltres i no ens toleri, no podem suportar-ho
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0