Diccionari anglès-català: «throbbing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «throbbing»

throbbing n 

fisiologia 
  1. palpitació f
Exemples d’ús (fonts externes)
She could feel his heart throbbing heavily in his breast. Ella podia sentir el cor d’ell tremolant fortament al pit.
Font: Covost2
The short and throbbing sequence of the family at the table conveys, in its original state, a classical and illusory harmony. La seqüència curta i palpitant de la família a taula transmet, en el seu estat original, una harmonia clàssica i il·lusòria.
Font: MaCoCu
In general, it begins with an initial pain on one side of the head, intense and throbbing, which can sometimes cover the entire skull. En general, comença amb un dolor inicial en un costat del cap, intens i pulsatiu, que en algunes ocasions pot acaparar tot el crani.
Font: MaCoCu
Instead he enjoyed the throbbing. En canvi, va gaudir dels batecs.
Font: AINA
To throbbing heartbreak, the beats of time. A la palpitant angoixa, els batecs del temps.
Font: AINA
Heavy legs, tiredness and even dull, throbbing pain. Pesadesa a les cames, cansament, i fins i tot dolor sord i profund.
Font: HPLT
That was what was throbbing at the time. Això era el que es bategava en aquell moment.
Font: AINA
They constitute a throbbing chronicle of that feat. Constitueixen una palpitant crònica d’aquesta gesta.
Font: AINA
Oh dear, my head is absolutely throbbing! Very hungover. Oh estimat, el meu cap és absolutament palpitant! Amb molta ressaca.
Font: AINA
It may be small throbbing or heavy chest pain. Pot tractar-se de petites palpitacions o un fort dolor al pit.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0