The rattle has thirteen layers, signifying the original Thirteen Colonies.
|
El sonall té tretze capes, cosa que significa les tretze colònies originals.
|
Font: Covost2
|
The provisions of rule thirteen become inapplicable during two thousand twelve and two thousand thirteen.
|
El que disposa la norma tretze esdevé inaplicable durant els exercicis dos mil dotze i dos mil tretze.
|
Font: Covost2
|
Thirteen more stations are planned.
|
Hi ha previstes tretze estacions més.
|
Font: Covost2
|
The thirteen facilities, by district
|
Les tretze instal·lacions, per districtes
|
Font: MaCoCu
|
The train came thirteen minutes late.
|
El tren va arribar amb tretze minuts de retard.
|
Font: Covost2
|
The crash happened thirteen seconds later.
|
Tretze segons més tard, va ocórrer el xoc.
|
Font: Covost2
|
"Over thirteen, sir," replied the child.
|
«Més de tretze, senyor», va contestar el nen.
|
Font: Covost2
|
The forest burned for thirteen days.
|
El bosc va cremar durant tretze dies.
|
Font: Covost2
|
Thirteen geese live there in memory of Saint Eulalia, who was thirteen years old when she was martyred.
|
Les tretze oques que hi viuen recorden Santa Eulàlia, que tenia tretze anys quan va ser martiritzada.
|
Font: MaCoCu
|
When the delegates are met, let a colony be taken from the whole thirteen colonies by lot, after which let the whole congress choose (by ballot) a president from out of the delegates of that province.
|
Una vegada reunits els delegats, que s’agafe una colònia del total de tretze colònies per sorteig, i, després d’això, que tot el congrés elegesca (per votació) un president entre els delegats d’aquesta província.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|