Diccionari anglès-català: «third-party insurance»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «third-party insurance»

anglès → català

third-party insurance n 

  1. assegurança a tercers f
Exemples d’ús (fonts externes)
Third-party insurance with coverage for broken windows. Assegurança a tercers amb cobertura per trencament de llunes.
Font: MaCoCu
With Third-party Insurance, if you caused the accident, the damage to your vehicle will not be covered. Amb l’assegurança a tercers, si ets el causant de l’accident, no estaran coberts els danys al teu vehicle.
Font: MaCoCu
- Motorcycle third party insurance Pòlissa d’assegurança a tercers de la motocicleta
Font: HPLT
Hopefully your third party insurance will. Amb sort, ho farà la seva assegurança contra tercers.
Font: AINA
For this insurance, we work with a third-party insurance provider. Per a aquesta assegurança treballem amb un proveïdor d’assegurances extern.
Font: AINA
Touristic License, VAT refund, Tax breaks, third party insurance, etc... Llicència turística, devolució de l’IVA, desgravacions fiscals, assegurances a tercers, etc
Font: HPLT
Therefore, it is recommended that you contract a third party insurance. Per això és recomanable que tinguis contractada una assegurança a tercers.
Font: NLLB
Third party insurance is the minimum legal requirement for all vehicles. L’assegurança a Tercers és l’assegurança mínima obligatòria per a qualsevol cotxe.
Font: NLLB
This insurance also includes repair of windscreens, fire and theft, compared to third party insurance. Les cobertures que amplia aquesta assegurança davant de l’assegurança a tercers són la reparació de vidres, incendi i robatori.
Font: HPLT
I would like to thank the rapporteur, Mr Nicholson, for his constructive work, into which he has incorporated a more balanced approach, particularly with regard to third-party insurance. Vull agrair al ponent, Sr. Nicholson, el seu treball constructiu, al qual ha dotat d’un plantejament més equilibrat, sobretot respecte a les qüestions d’assegurança per a cobrir danys a tercers.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0