Diccionari anglès-català: «thin out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «thin out»

anglès → català (2 resultats)

to thin out v intr 

(trees) to thin out 
  1. (arbres) clarejar
      We set camp on a spot where the trees thinned out. — Vam muntar el campament en un indret on els arbres clarejaven.

to thin out v tr 

agricultura 
  1. aclarir | eixarmar | eixermar | esbardissar | retirar
Exemples d’ús (fonts externes)
In addition, a three-position non-resonant highpass filter is provided to thin out lower frequencies. A més, s’inclou un filtre de pas alt de tres posicions sense ressonància per reduir les freqüències més baixes.
Font: Covost2
It’s especailly nice in the evenings after the crowds thin out. És especialment agradable a les tardes, quan les multituds es redueixen.
Font: AINA
If this starts to thin out then the body burns fat. Si això comença a aprimar-se, el cos cremarà greix.
Font: AINA
- After letting it rest, thin out the dough into an elongated square. - Després de deixar-la reposar, es pot estirar la massa en forma de quadrat allargat.
Font: AINA
We stayed until late expecting the crowds to thin out (they do, somewhat). Ens vam quedar fins tard esperant que les multituds es reduïssin (ho fan, en certa manera).
Font: AINA
This condition causes the blood vessels of the brain to dilate and thin out. Aquesta condició fa que els vasos sanguinis del cervell es dilatin i s’aprimin.
Font: AINA
Some parts of the terrain will thin out, because the flow lines are different. Algunes parts del terreny s’aprimaran, perquè les línies de flux són diferents.
Font: AINA
Stay the full day if you can’the crowds tend to thin out in the evening. Quedeu-vos tot el dia si podeu, ja que les multituds tendeixen a disminuir a la tarda.
Font: AINA
Lemon juice won’t just thin out solid cream cheese it will also give it a noticeably tart taste. El suc de llimona no només dilueix el formatge crema sòlid, sinó que li dona un sabor notablement àcid.
Font: AINA
The facts were plucked out of thin air. Van treure els fets del no-res.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0