Diccionari anglès-català: «thickly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «thickly»

thickly adv 

  1. densament
Exemples d’ús (fonts externes)
Add the thickly chopped mushrooms. Afegeix-hi els xampinyons picats gruixuts.
Font: MaCoCu
Europe is too thickly planted with kingdoms to be long at peace, and whenever a war breaks out between England and any foreign power, the trade of America goes to ruin, because of her connection with Britain. Europa està massa espessament sembrada de reialmes per a estar en pau llargament, i sempre que esclata una guerra entre Anglaterra i qualsevol potència estrangera, el comerç d’Amèrica s’arruïna per raó de la seua unió amb Bretanya.
Font: riurau-editors
Delicious German lean pork pate, thickly or thinly chopped and stuffed. Deliciós paté alemany de carn magra de porc picada fina o gruixuda i embotida.
Font: MaCoCu
Sharp bamboo stakes were thickly sown into the grounds around the fort. Van clavar amb força les estaques de bambú punxegudes en el terreny al voltant del fort.
Font: Covost2
A very typical German charcuterie product, it comes in two different versions depending on whether the meat is thickly or thinly chopped. Molt típic i apreciat a la xarcuteria alemanya. N’hi ha de dos tipus depenent de com es pica la carn, fina o gruixuda.
Font: MaCoCu
They are sliced thickly and cooked Es tallen a rodanxes gruixudes i es cuinen
Font: AINA
Don’t talk too passionately or too thickly. No parlis amb massa passió ni amb massa força.
Font: AINA
The mortars added in previous restoration work (areas of losses of original polychromy or already non-existent areas “in situ”) are of different kinds. They often overlap original polychromy and were applied more thickly than the polychromy. Els morters afegits en intervencions anteriors (zones de pèrdues de policromia original o zones ja inexistents in situ) són de diferent naturalesa, trepitgen sovint la policromia original i van ser aplicats amb més gruix que la policromia.
Font: MaCoCu
The thickly outlined part has already been removed. La part gruixudament delineada ja ha estat eliminada.
Font: AINA
Because this masquerade is thickly sewn and painfully predictable. Perquè aquesta mascarada està densament cosida i és dolorosament predictible.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0