Diccionari anglès-català: «thermodynamically»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «thermodynamically»

thermodynamically adv 

  1. termodinàmicament
Exemples d’ús (fonts externes)
Such labile complexes can be quite stable thermodynamically. Aquests complexos làbils poden ser, termodinàmicament, força estables.
Font: wikimatrix
Such labile complexes can be very thermodynamically unstable. Aquests complexos làbils poden ser molt inestables termodinàmicament.
Font: AINA
Most useful structures require complex and thermodynamically unlikely arrangements of atoms. La majoria de les estructures útils exigeixen arranjaments complexos i termodinàmicament improbables d’àtoms.
Font: wikimatrix
A sustainable ecosystem is treated as a thermodynamically closed system (closed ecological system) Un ecosistema sostenible es tracta com un sistema termodinàmic tancat (sistema ecològic tancat)
Font: AINA
Enzymes can couple two or more reactions, so that a thermodynamically favorable reaction can be used to "drive" a thermodynamically unfavourable one so that the combined energy of the products is lower than the substrates. A més, els enzims poden acoblar dues o més reaccions, de manera que una reacció termodinàmicament favorable pot ser utilitzada per a alimentar-ne una de termodinàmicament desfavorable.
Font: wikimatrix
It is shown that due to negative specific heat the black hole is thermodynamically unstable. Es mostra que a causa de la calor específica negativa, el forat negre és termodinàmicament inestable.
Font: AINA
The stable liquid state unlike most glasses and amorphous solids, is a thermodynamically stable equilibrium state. L’estat estable dels líquids, a diferència de molts vidres i sòlids amorfs, és un estat d’equilibri termodinàmicament estable.
Font: wikimatrix
Thermodynamically speaking, the sensation of cold is nothing more than the heat escaping from our body. Termodinàmicament parlant, la sensació de fred no és altra cosa que la calor que s’escapa del nostre cos.
Font: AINA
The composition range for gapless states is addressed concurrently to the study of thermodynamically driven boundaries. El rang de composició per a estats sense espais s’aborda alhora que l’estudi dels límits impulsats termodinàmicament.
Font: AINA
This poses the question of understanding which thermodynamically unfavourable process requires such a prodigious expenditure of energy. Això planteja la qüestió de comprendre quin és el procés termodinàmicament desfavorable que requereix una despesa d’energia tan ingent.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0