Diccionari anglès-català: «thereabouts»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «thereabouts»

anglès → català

thereabouts adv 

  1. més o menys

or thereabouts adv 

  1. o una cosa així
Exemples d’ús (fonts externes)
Each week, or thereabouts, she’d revealed the influences behind one of her songs. Més o menys cada setmana, explicava les influències darrere alguna de les seves cançons.
Font: Covost2
Thereabouts, plus or minus, approximately... Grosso modo: aproximadament, més o menys...
Font: NLLB
We would be seven years old or thereabouts. Tindríem set anys o per aquí.
Font: AINA
Throwing or depositing objects on the rails or thereabouts. Llançar o dipositar objectes a la via o els seus voltants.
Font: NLLB
I did that tutorial 3-4 years ago or thereabouts. Aquest tutorial ho vaig fer ja fa 3-4 anys o per aquí.
Font: AINA
Acres or thereabouts of predominantly clean, gently sloping Pasture Land. - 6,15 acres, més o menys, de terra de pasturatge predominantment neta i de suau pendent.
Font: AINA
On the other hand, I applaud the intention of sharing prosperity through the creation of a free trade area by 2010, or thereabouts. D’altra banda, aplaudeixo el propòsit de compartir la prosperitat mitjançant la creació d’una zona de lliure comerç cap a l’any 2010.
Font: Europarl
To outsiders, this is an impenetrable technical dossier with no fewer than 800 amendments or thereabouts; a document at least 10 cm thick. Per als llecs, es tracta d’un expedient tècnic i impenetrable amb unes 800 esmenes; un document de 10 centímetres de gruix com a mínim.
Font: Europarl
However, back in 2000, the world leaders signed a declaration in which they committed themselves to meeting the Millennium Goals by 2015 or thereabouts. No obstant això, ja l’any 2000 els dirigents de tot el món van signar una declaració en la qual es comprometien a complir els Objectius del Mil·lenni abans de 2015.
Font: Europarl
Everyone, at a given moment, could kill, assumes criminal law (except in Texas and thereabouts). Tots, en determinat moment, podríem matar, assumeix la legislació penal (excepte a Texas i per aquí).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0