Diccionari anglès-català: «the day before yesterday»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «the day before yesterday»

anglès → català

the day before yesterday adv 

  1. abans-d’ahir | [valencià balear] despús-ahir | dellà-ahir
Exemples d’ús (fonts externes)
It is about the Minutes from the day before yesterday. Es tracta, més que res, de l’acta d’abans-d’ahir.
Font: Europarl
The day before yesterday, Turkey’s gay and lesbian organisation was outlawed. Abans-d’ahir, l’organització de gais i lesbianes de Turquia va ser il·legalitzada.
Font: Europarl
Mr Solana, our high representative, was in Beirut the day before yesterday. El senyor Solana, el nostre Alt Representant, es trobava abans-d’ahir a Beirut.
Font: Europarl
The day before yesterday, an attack on an Indian army camp claimed 9 victims. Abans-d’ahir van morir 9 persones en un atemptat contra un campament militar indi.
Font: Europarl
The Commissioner has reminded us of the events of the day before yesterday in Nimes. El Comissari ens ha recordat els successos esdevinguts abans-d’ahir a Nimes.
Font: Europarl
Passport expired the day before yesterday El passaport va caducar abans-d’ahir
Font: AINA
The day before yesterday the Organisation for Economic Cooperation and Development warned Europe about this change. Abans-d’ahir, l’Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic va advertir a Europa d’aquest canvi.
Font: Europarl
Everyone does something and the next day does the opposite of what was announced the day before yesterday. Tots duen a terme alguna cosa i l’endemà fan el contrari del que es va anunciar abans-d’ahir.
Font: Europarl
The Commission came forward the day before yesterday with the three proposals, we have to correct that. La Comissió va presentar abans-d’ahir les tres propostes, i cal que ho fem constar així.
Font: Europarl
The day before yesterday, this Parliament adopted an interim report on the Temporary Committee on the CIA. Abans-d’ahir, aquest Parlament va aprovar un informe provisional de la comissió temporal sobre la CIA.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0