Proofreading and text edition in Spanish or Catalan in my specialisation fields.
|
Correcció i edició de textos en castellà o català en les meves especialitats.
|
Font: NLLB
|
This discovery was crying out for a new critical edition of Arnald’s text to be produced.
|
Aquesta descoberta ja demanava que s’emprengués una nova edició crítica del text d’Arnau.
|
Font: MaCoCu
|
The translation identified is a complete version of the text, based on the 1519 edition published in Florence.
|
La traducció identificada ara és completa i el text base empleat va ser l’edició de Florència, de 1519.
|
Font: MaCoCu
|
Edition should be mentioned from the 2nd edition.
|
La menció d’edició es farà constar a partir de la 2a edició.
|
Font: MaCoCu
|
These must be placed at the end of the text in alphabetical order and in accordance with the APA regulations (7th edition, 2020).
|
S’han de col·locar al final del text, seguint l’ordre alfabètic i d’acord amb les normes APA (7a edició, 2020).
|
Font: MaCoCu
|
Language: Spanish Edition Catalan Edition (Insert in Guia Ensenyament)
|
Idioma: Edició en Castellà Edició en Català (Encartada a Guia Ensenyament)
|
Font: MaCoCu
|
- 1st edition: Course 2008-09: 19 students - 2nd edition: Course 2009-10: 11 students - 3rd edition: Course 2010-11: 20 students - 4th edition: Course 2011-12: 25 students - 5th edition: Course 2012-13: 16 students - 6th edition: Course 2013-14: 20 students - 7th edition: Course 2014-15: 15 students - 8th edition: Course 2015-16: 15 students - 9th edition: Course 2016-17: 17 students - 10th edition: Course 2017-18: 13 students - 11th edition: Course 2018-19: 14 students - 12th edition: Course 2019-20: 12 students
|
Matriculats - 1a edició: Curs 2008-09: 19 estudiants - 2a edició: Curs 2009-10: 11 estudiants - 3a edició: Curs 2010-11: 20 estudiants - 4a edició: Curs 2011-12: 25 estudiants - 5a edició: Curs 2012-13: 16 estudiants - 6a edició: Curs 2013-14: 20 estudiants - 7a edició: Curs 2014-15: 15 estudiants - 8a edició: Curs 2015-16: 15 estudiants - 9a edició: Curs 2016-17: 17 estudiants - 10a edició: Curs 2017-18: 13 estudiants - 11a edició: Curs 2018-19: 14 estudiants - 12a edició: Curs 2019-20: 12 estudiants
|
Font: MaCoCu
|
Any edition is fine, and I use the premium edition.
|
Qualsevol edició està bé, utilitzo l’edició prèmium.
|
Font: Covost2
|
He had to make up for the missing part by translating it from the Latin text in the edition of the works of Arnald printed in Lyon in 1520, because then there was no Latin critical edition of this work.
|
Va haver de suplir la part absent traduint-la del text llatí de l’edició de les obres d’Arnau impresa a Lió l’any 1520, perquè aleshores no hi havia cap edició crítica llatina d’aquesta obra.
|
Font: MaCoCu
|
Blended edition in Tarragona (at the Catalunya Campus) and online edition
|
Edició semipresencial a Tarragona (al campus Catalunya) i edició virtual
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|