Diccionari anglès-català: «tetraplegia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tetraplegia»

anglès → català (1 resultat)

tetraplegia n 

patologia 
  1. tetraplegia f | quadriplegia f
Exemples d’ús (fonts externes)
Program aimed at patients with incomplete motor spinal cord injury, both cervical (tetraplegia) and dorsal or lumbar (paraplegia) levels. Programa dirigit a pacients amb lesió medul·lar incompleta motora, tant de nivell cervical (tetraplegia) com de nivells dorsals o lumbars (paraplegia).
Font: MaCoCu
They particularly report benefits for people with mental illness and physical disabilities, including tetraplegia, and improved mood in people being treated for illnesses such as cancer. En particular, reporten beneficis per a persones amb malalties mentals i discapacitats físiques, inclosa la tetraplegia, i millora de l’estat d’ànim en persones que estan en tractament de malalties com el càncer.
Font: MaCoCu
Tetraplegia and quadriplegia are actually the same thing. La tetraplegia i la quadriplegia són la mateixa afecció.
Font: NLLB
Because there is a difference between tetraplegia and paraplegia. Perquè hi ha una diferència entre la tetraplegia i la paraplegia.
Font: AINA
The part of the body affected: hemiplegia, diplegia, tetraplegia, monoplegia, triplegia Segons la part del cos afectada: hemiplegia, diplegia, tetraplegia, monoplegia, triplegia
Font: HPLT
Quadriplegia (tetraplegia): upper and lower extremities are affected to the same degree. Tetraplegia: afectació de les quatre extremitats (superiors i inferiors).
Font: NLLB
If all four extremities are affected, it is considered quadriplegia, or tetraplegia. Si estan afectades les quatre extremitats, llavors s’anomena ‘tetraplegia’.
Font: NLLB
Depending on the length of the motor injury, it will be tetraplegia, diplegia, hemiplegia or monoplasty. Segons l’extensió de la lesió motora, es tractarà de tetraplegia, diplegia, hemiplegia o monoplegia.
Font: NLLB
In the BCI discipline, subjects with tetraplegia are required to control a computer game with mental commands. A la disciplina BCI, els subjectes amb tetraplegia han de controlar un joc d’ordinador amb ordres mentals.
Font: AINA
- Compensation for anatomical or functional losses caused by sports accidents, with a minimum, for the large disabled (tetraplegia), of 12.020,24 euros. - Indemnitzacions per pèrdues anatòmiques o funcionals motivades per accident esportiu, amb un mínim, per als grans invàlids (tetraplegia), de 12.020,24 euros.
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

tetraplegia f 

patologia 
  1. quadriplegia | tetraplegia
Exemples d’ús (fonts externes)
Program aimed at patients with incomplete motor spinal cord injury, both cervical (tetraplegia) and dorsal or lumbar (paraplegia) levels. Programa dirigit a pacients amb lesió medul·lar incompleta motora, tant de nivell cervical (tetraplegia) com de nivells dorsals o lumbars (paraplegia).
Font: MaCoCu
They particularly report benefits for people with mental illness and physical disabilities, including tetraplegia, and improved mood in people being treated for illnesses such as cancer. En particular, reporten beneficis per a persones amb malalties mentals i discapacitats físiques, inclosa la tetraplegia, i millora de l’estat d’ànim en persones que estan en tractament de malalties com el càncer.
Font: MaCoCu
Quadriplegia (tetraplegia): upper and lower extremities are affected to the same degree. Tetraplegia: afectació de les quatre extremitats (superiors i inferiors).
Font: NLLB
Tetraplegia and quadriplegia are actually the same thing. La tetraplegia i la quadriplegia són la mateixa afecció.
Font: NLLB
What is the difference between Paraplegia and Quadriplegia? Quina diferència hi ha entre paraplegia, tetraplegia o quadriplegia?
Font: NLLB
If all four extremities are affected, it is considered quadriplegia, or tetraplegia. Si estan afectades les quatre extremitats, llavors s’anomena ‘tetraplegia’.
Font: NLLB
The part of the body affected: hemiplegia, diplegia, tetraplegia, monoplegia, triplegia Segons la part del cos afectada: hemiplegia, diplegia, tetraplegia, monoplegia, triplegia
Font: HPLT
Because there is a difference between tetraplegia and paraplegia. Perquè hi ha una diferència entre la tetraplegia i la paraplegia.
Font: AINA
Quadriplegia: Both arms and both legs are affected. • Tetraplegia: és quan estan afectats els dos braços i les dues cames.
Font: NLLB
Settlement: Botched resuscitation after birth results in quadriplegia and cognitive deficits. Acord: Una reanimació matussera després del part provoca una tetraplegia i dèficits cognitius.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0