Diccionari anglès-català: «tether»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tether»

tether n 

  1. corretja f | eixanguer m | lligam m | ronsal m | correigs mp
  2. estrop m
  3. resistència f | capacitat de resistència f
nàutica 
  1. amantina f
ramaderia 
  1. cabestre m

to tether v tr 

  1. estacar | fermar | lligar (amb corda)
Exemples d’ús (fonts externes)
A person on a surfboard in the waves, holding onto a tether. Una persona sobre una taula de surf sobre les ones, aguantant-se a una corretja.
Font: Covost2
Tether it and I’ll be inside. Lliga’l, jo estaré a dins.
Font: OpenSubtitiles
Ground 36 includes tether 62. Terra 36 inclou amarratge 62.
Font: AINA
That’s the ship’s diamond filament tether. És l’amarratge del filament de diamant de la nau.
Font: AINA
There is death in the tether. Hi ha mort al lligam.
Font: AINA
Parliament submitted numerous proposals to the Council until we felt that we had reached the end of our tether. El Parlament va presentar al Consell nombroses propostes fins que vam tenir la sensació d’haver arribat al límit.
Font: Europarl
I have been trying to tether with no luck. He estat intentant lligar sense sort.
Font: AINA
Reliable control of both trajectory and tether reeling is crucial. El control fiable tant de la trajectòria com de l’enrotllament de la corretja és crucial.
Font: AINA
Tether to Windows, OS X, Linux PCs or Android tablets. Lligar a Windows, OS X, Linux PC o tauletes Android.
Font: HPLT
In embodiments, the anchor particles are tether-bearing anchor particles. A les realitzacions, les partícules d’ancoratge són partícules d’ancoratge que porten lligams.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0