A person on a surfboard in the waves, holding onto a tether.
|
Una persona sobre una taula de surf sobre les ones, aguantant-se a una corretja.
|
Font: Covost2
|
Tether it and I’ll be inside.
|
Lliga’l, jo estaré a dins.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Ground 36 includes tether 62.
|
Terra 36 inclou amarratge 62.
|
Font: AINA
|
That’s the ship’s diamond filament tether.
|
És l’amarratge del filament de diamant de la nau.
|
Font: AINA
|
There is death in the tether.
|
Hi ha mort al lligam.
|
Font: AINA
|
Parliament submitted numerous proposals to the Council until we felt that we had reached the end of our tether.
|
El Parlament va presentar al Consell nombroses propostes fins que vam tenir la sensació d’haver arribat al límit.
|
Font: Europarl
|
I have been trying to tether with no luck.
|
He estat intentant lligar sense sort.
|
Font: AINA
|
Reliable control of both trajectory and tether reeling is crucial.
|
El control fiable tant de la trajectòria com de l’enrotllament de la corretja és crucial.
|
Font: AINA
|
Tether to Windows, OS X, Linux PCs or Android tablets.
|
Lligar a Windows, OS X, Linux PC o tauletes Android.
|
Font: HPLT
|
In embodiments, the anchor particles are tether-bearing anchor particles.
|
A les realitzacions, les partícules d’ancoratge són partícules d’ancoratge que porten lligams.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|