testificar v intr
- to testify (for something)
- to testify (against something)
Resultats de la cerca per a «testificar»
Exemples d’ús (fonts externes)
testificar v tr
- to witness
- [formal] to testify (to something) v intr | to attest (to something) v intr | to prove
- to testify | to attest | to bear witness (of something) v intr
| He was forced to testify before Senator Joseph McCarthy. | Va ser obligat a testificar davant del senador Joseph McCarthy. |
| Font: Covost2 | |
| Some witnesses agree to testify to settle old scores. | Alguns testimonis estan d’acord en testificar per saldar vells comptes. |
| Font: MaCoCu | |
| She testified that she had heard a woman shout the name "Henry". | Va testificar que havia sentit una dona cridar el nom d’"Enric". |
| Font: Covost2 | |
| When prosecuted, the emir testified that he had not committed any fraud. | Dut a judici, l’emir va testificar que ell no havia comès cap estafa. |
| Font: MaCoCu | |
| Colby testified, These last two months have placed American intelligence in danger. | Colby va testificar, “Aquests dos últims mesos han posat en perill la intel·ligència americana”. |
| Font: Covost2 | |
| He also testified on Taiwan issues before the United States Congress on several occasions. | També va testificar sobre temes de Taiwan davant el Congrés dels Estats Units en diverses ocasions. |
| Font: Covost2 | |
| She later faced punitive daily fines while in jail to pressure her into testifying against Assange. | Més tard es va enfrontar a multes diàries punitives mentre era a la presó per pressionar-la a testificar contra Assange. |
| Font: MaCoCu | |
| These include facts about what witnesses will be permitted to testify, what evidence may be presented, and what arguments will be considered by the court. | Això inclou detalls com quins testimonis tindran dret a testificar, quines proves es podran presentar i quins arguments considerarà el tribunal. |
| Font: MaCoCu | |
| When treatment is necessary for us to testify, exercise or defend a right in legal proceedings against you, us or a third party. | Quan el tractament sigui necessari per testificar, exercir o defensar un dret en un procediment judicial contra vostè, nosaltres o un tercer. |
| Font: MaCoCu | |
| Speaking as a member of a species that has been driven nearly to extinction by humans, I can attest that this is a wise strategy. | En nom d’una espècie que ha estat conduïda gairebé a l’extinció pels éssers humans, puc testificar que això és una estratègia sàvia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |