He was later charged with attempted terrorism-related murder and participating in a terrorist group.
|
Més tard se’l va acusar d’intent d’assassinat terrorista i de participar en un grup terrorista.
|
Font: Covost2
|
The Communist Party is considered a terrorist organization, so they label you as a terrorist.
|
El Partit Comunista és considerat una organització terrorista, de manera que t’etiqueten com a terrorista.
|
Font: MaCoCu
|
Victim of terrorist act: supporting document.
|
Víctima d’acte terrorista: document acreditatiu.
|
Font: MaCoCu
|
Article 18: Membership of a terrorist group: A person who is member of a terrorist group or accepts to join a terrorist group or who deliberately participates in the acts of a terrorist group or a group which contributes to the capacity-building of another terrorist group, commits an offence.
|
Article 18: Pertinença a un grup terrorista. Comet un delicte la persona que és membre d’un grup terrorista o accepta unir-se a un grup terrorista o que participa deliberadament en els actes d’un grup terrorista o d’un grup que contribueix al foment de la capacitat d’un altre grup terrorista.
|
Font: MaCoCu
|
Was it really a suicide bomber?
|
Realment va ser un terrorista suïcida?
|
Font: MaCoCu
|
The terrorist group made their demand.
|
El grup terrorista va fer la seva petició.
|
Font: Covost2
|
Or "oppressed," "brainwashed," "a terrorist"?
|
O "oprimida", "amb el cervell rentat", "una terrorista"?
|
Font: TedTalks
|
Article 364 CC “Other infringements for terrorist purposes"
|
Article 364 CP “Altres infraccions amb finalitat terrorista”
|
Font: MaCoCu
|
Vice President Biden called him a ‘hi-tech terrorist’.
|
El vicepresident Biden el va anomenar “terrorista d’alta tecnologia”.
|
Font: MaCoCu
|
If this guy is not a terrorist, he will become one.
|
Si aquest home no és un terrorista, s’hi tornarà.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|