Diccionari anglès-català: «terror»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «terror»

anglès → català

terror n 

  1. tribulet m | bergant m | brivall m | trapella m | dimoni m | ferrabràs m
  2. esgarrifor f | esglai m
  3. angúnia f | esglai m | pànic m | horror mf | terror mf
  4. por f | esglai m | terror mf
  5. amenaça f | terror mf
dret 
  1. violència f | terrorisme m

in terror adj 

  1. mort d’espant morta d’espant | esfereït esfereïda | esparverat esparverada

superstitious terror n 

  1. esglai supersticiós m | basarda f
Exemples d’ús (fonts externes)
Is terror the right response? És terror la resposta correcta?
Font: TedTalks
Aula de Terror: Educational Activities Aula de Terror: Activitats Educatives
Font: MaCoCu
Terror is born from within. El terror neix de dins.
Font: MaCoCu
Terror as people flee the Police. Terror en fugir de la policia.
Font: globalvoices
A reign of terror, I tell you. Un regnat del terror, t’ho dic.
Font: Covost2
He was executed during the Reign of Terror. Ell va ser executat durant el Regnat del Terror.
Font: Covost2
A curious sensation of terror came over me. Vaig sentir una curiosa sensació de terror.
Font: Covost2
An edition that gathers encyclopedic knowledge about terror. Edició que recull el saber enciclopèdic sobre el terror.
Font: MaCoCu
That is, we lived the “terror” of structuralism. O sigui, es vivia el “terror” de l’estructuralisme.
Font: MaCoCu
The attacks were designed to spread terror and division. Els atacs van ser dissenyats per sembrar el terror i la divisió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

terror m 

  1. fear | fright

terror mf 

  1. awfulness | dreadfulness | horridness | terribleness
  2. affright | panic | scare | terror
  3. horror | terror
  4. terror | scourge | threat
Exemples d’ús (fonts externes)
Is terror the right response? És terror la resposta correcta?
Font: TedTalks
Aula de Terror: Educational Activities Aula de Terror: Activitats Educatives
Font: MaCoCu
Terror is born from within. El terror neix de dins.
Font: MaCoCu
A reign of terror, I tell you. Un regnat del terror, t’ho dic.
Font: Covost2
Terror as people flee the Police. Terror en fugir de la policia.
Font: globalvoices
14th edition of the Horror Short Story Contest organized by the Festival de Cine de Terror and el Molí library dedicated to stories that fit into the horror genre. Catorzena edició del Concurs de Microrelats de Terror organitzat pel Festival de Cinema de Terror i la Biblioteca el Molí dedicat als relats que s’integren en el gènere del terror.
Font: MaCoCu
A new edition of the horror short stories contest organised by Molins Film Festival and the public library Biblioteca el Molí. Nova edició del Concurs de Microrelats de Terror organitzat pel Festival de Cinema de Terror i la Biblioteca el Molí dedicat als relats que s’integren en el gènere del terror.
Font: MaCoCu
A curious sensation of terror came over me. Vaig sentir una curiosa sensació de terror.
Font: Covost2
I am looking for the creative work Rats: Night of Terror Estic buscant l’obra Rates: Nit de Terror
Font: Covost2
On the success of the horror saga Sobre l’èxit de la saga de terror
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0