Diccionari anglès-català: «terreny forestal»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «terreny forestal»

català → anglès

terreny forestal m

fusteria

timberland

Exemples d’ús (fonts externes)

Forest land terrain, mainly, with some steep slopes and vegetation detail.	Terreny forestal, a la seva majoria, amb alguns pendents pronunciats i detall de vegetació.
Font: MaCoCu
Land that can be developed or suitable for development without a partial plan may be considered legal for forestry.	El sòl urbanitzable o apte per a urbanitzar sense pla parcial pot tenir la consideració legal de terreny forestal.
Font: Covost2
What kind of land is considered forest?	Però, què es considera terreny forestal?
Font: NLLB
Homestead, woodlot or your own community?	Granja, terreny forestal o la teva comunitat?
Font: AINA
Although the area of forest land is large, the economic efficiency of tea is not commensurate with the potential.	Tot i que la superfície de terreny forestal és gran, l’eficiència econòmica del te no correspon al potencial.
Font: AINA
To convert the property class into managed forest land, the land must be entered into the Forest Reserve (if not already in the Agricultural Reserve).	Per convertir la classe de propietat en terreny forestal gestionat, el terreny s’ha d’inscriure a la Reserva Forestal (si no és ja a la Reserva Agrícola).
Font: AINA
At the end of the planning period, the area of forest land increased to 849 hectares, 98 hectares more than in 2005.	Al final del període de planificació, la superfície de terreny forestal va augmentar a 849 hectàrees, 98 hectàrees més que el 2005.
Font: AINA
3,800 m² of the plot is forest land so ideal for someone who values privacy and views.	3.800 m² de la parcel·la són de terreny forestal, de manera que és ideal per a algú que valori la privacitat i les vistes.
Font: HPLT
Last July the fire burned the month of 415 hectares of forest land in Cabo de Creus between Port de la Selva and Llançà.	El passat mes de juliol el foc calcinava més de 415 hectàrees de terreny forestal del Cap de Creus entre Port de la Selva i Llançà.
Font: HPLT
The land is basically forest, with forests of pines, oaks and cork oaks.	El terreny és bàsicament forestal, amb boscos de pins, roures i suredes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0