Diccionari anglès-català: «terracing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «terracing»

terracing n 

  1. grada f | graderia f
agricultura 
  1. aterrassament m
  2. afeixament m | amargenament m
esports 
  1. graderia f | grada f

bench terracing n 

agricultura 
  1. aterrassament m

dry stone wall terracing n 

  1. marge (de pedra seca) m | paret de pedra seca m
Exemples d’ús (fonts externes)
They built new covered terracing and a restaurant. Van construir una nova terrassa coberta i un restaurant.
Font: Covost2
More intense agriculture was characteristic, with terracing and irrigation common. Es caracteritzava per una agricultura més intensiva, amb terrasses i reg comú.
Font: Covost2
All entrance areas adjacent to the new terracing have been tarmacked. Totes les zones d’entrada adjacents a la nova terrassa han estat pavimentades.
Font: Covost2
An area of covered terracing was added alongside the seated stands. Es va afegir una zona de terrasses cobertes a prop de les grades.
Font: Covost2
It is also engaged in the construction of buildings, cleaning and levelling of grounds and gardens, cretion and modification of roads, levelling, terracing... Es dediquen igualment a la construcció d’edificis, neteja i anivellament de jardins, realització i adequació de camins, anivellacions, terraplenaments...
Font: MaCoCu
The new settlers built a village with rectangular plant and stone wall houses, and many walls made of mortar and stone on several terracing. Els nous pobladors van construir un poblat amb cases de planta rectangular i murs de pedra i morter sobre diversos aterrossaments.
Font: MaCoCu
Hence, the terracing method called the “radical terracing” has been done in many areas with steep slopes in the highlands in order to control erosion and increase crop yield. Per tant, el mètode de conreu anomenat "terraplenament radical" s’ha fet en moltes zones amb pendents empinats a les terres altes per tal de controlar l’erosió i augmentar el rendiment del cultiu.
Font: wikimatrix
Small-scale terracing is noted, along with more sophisticated platform mound masonry. S’hi troben feixes de petita escala i també plataformes de maçoneria més sofisticades.
Font: NLLB
The inner walls display some terracing, and flow down to a relatively flat interior floor. Les parets interiors mostren algunes terrasses, i flueixen fins a un sòl interior relativament pla.
Font: wikimatrix
• Reduces runoff by terracing, drainage systems and ridges or obstacles that break the continuity of the descent. Disminueix el vessament mitjançant abancalaments, sistemes de drenatge i cavallones o obstacles que trenquin la continuïtat del pendent.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0