Diccionari anglès-català: «terra de ningú»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «terra de ningú»

català → anglès

terra de ningú f

neverland

Exemples d’ús (fonts externes)

Transjordan became, for a short time, a no man’s land.	Transjordània va convertir-se durant un breu període de temps en terra de ningú.
Font: Covost2
Maybe in Guatemala we have idiosyncrasies that are with neither head nor tail or that seem to be from no man´s land.	Potser a Guatemala tinguem idiosincràsies sense cap ni peus o que semblen ser terra de ningú.
Font: MaCoCu
In no man’s land where words fail, image and sound editing produce meaning in another way.	A la terra de ningú on erren les paraules, l’edició d’imatge i so produeix sentit d’una altra manera.
Font: MaCoCu
According to Human Rights Watch and Memorial, more than 2,000 civilians were stranded in no man’s land for three days during the battle.	Segons Human Rights Watch i Memorial, més de 2.000 civils van quedar atrapats a la terra de ningú durant tres dies.
Font: wikimedia
There is a no man’s land between both, and it’s impossible to say where the city begins and where it ends.	Entre una i altra hi ha una terra de ningú i és impossible dir on comença la ciutat i on s’acaba.
Font: MaCoCu
After the film screening there will be a talk with members of the artistic team of the production of No Man’s Land.	Després de la projecció de la pel·lícula hi haurà un col·loqui amb membres de l’equip artístic del muntatge de Terra de ningú.
Font: MaCoCu
Following the wishes of Harold Pinter, who died in 2008, the funeral of this key figure of contemporary theatre began with the reading of a fragment of his masterpiece, No Man’s Land.	Per petició expressa del mateix Harold Pinter, mort el 2008, el funeral d’aquest home imprescindible del teatre contemporani va començar amb la lectura d’un fragment de la seva obra mestra Terra de ningú.
Font: MaCoCu
Psychobuildings - "No Man’s Land"	Sergi Calvo – “Terra de ningú”
Font: NLLB
Stranded in No Man’s Land	Encallats en terra de ningú
Font: NLLB
Noon in no man’s land.	Migdia a terra de ningú.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0