For there is reason to conclude, that the pride of that court, will be less hurt by treating with the American states for terms of peace, than with those, whom she denominates, "rebellious subjects," for terms of accommodation.
|
Perquè hi ha raons per a concloure que l’orgull d’aquella cort serà menys ferit tractant amb els estats americans les condicions de pau que no tractant amb aquells a qui denomina «súbdits rebels» les condicions d’un acord.
|
Font: riurau-editors
|
If there is any discrepancy between their terms and our Terms, their terms will apply.
|
Si hi ha alguna discrepància entre les seves condicions i les nostres, s’aplicaran les seves.
|
Font: MaCoCu
|
In the event of any conflict between these Launch Terms and the Terms of Use or Terms of Sale, these Launch Terms will prevail. Participation
|
En cas de conflicte entre aquestes Condicions de llançament i les Condicions d’ús o Condicions de venda, prevaldran aquestes Condicions de llançament.
|
Font: MaCoCu
|
Please ensure you are familiar with the terms mentioned in Terms.
|
Assegurar-se d’estar familiaritzat amb els termes esmentats a Termes.
|
Font: MaCoCu
|
A French bastard landing with an armed banditti, and establishing himself king of England against the consent of the natives, is in plain terms a very paltry rascally original.
|
Un bastard francès que desembarca amb bandits armats i que s’estableix ell mateix com a rei d’Anglaterra contra la voluntat dels nadius és, dit clarament, un model molt miserablement infame…
|
Font: riurau-editors
|
Senators serve four-year staggered terms and representatives serve two-year terms.
|
Els senadors assumeixen mandats escalonats de quatre anys i els representants, de dos anys.
|
Font: Covost2
|
Read these Terms and the terms displayed during the booking process carefully.
|
Llegeix atentament aquestes Condicions i les condicions que es mostren durant el procés de reserva.
|
Font: MaCoCu
|
Please refer to preferential terms: Preferential Terms in Case of Visa Refusal
|
Si us plau, consulta les condicions preferencials: Condicions preferencials en cas de denegació de visat
|
Font: MaCoCu
|
The Terms of Use are incorporated herein by this reference. [See Hungary terms.].
|
Les Condicions d’ús s’incorporen al present document per aquesta referència. [Consulti les condicions per a Hongria].
|
Font: MaCoCu
|
These additional terms override the Terms below to the extent of any inconsistency.
|
Aquestes condicions addicionals anul·len les Condicions següents en cas que hi hagi qualsevol incoherència.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|