terbolesa f
- [figurative] mist
Resultats de la cerca per a «terbolesa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Dry residue and suspended solids, turbidity. | Residu sec i sòlids en suspensió, terbolesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Turbidity depends on sediments that are transported in suspension with water. | La terbolesa depèn dels sediments que es transporten en suspensió amb aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| Production area Extra virgin olive oils clear, transparent, without veils or turbidity. | Zona de producció Olis d’oliva verge extra límpids, transparents, sense vels ni terbolesa. |
| Font: MaCoCu | |
| The type of sediments, size, color... influence turbidity, although the concentration is the same. | El tipus de sediments, grandària, color... influeixen en la terbolesa, encara que la concentració sigui la mateixa. |
| Font: MaCoCu | |
| The study of the sediments of these rivers measures the flow, rainfall and turbidity of the water. | Per a l’estudi dels sediments d’aquests rius es mesura el cabal, les precipitacions i la terbolesa de l’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| Its cloudiness and somewhat lighter colour with amber tones set it apart from other beers. | La seva terbolesa i el seu color lleugerament clar, amb tonalitats ambrades, la diferencien de les altres cerveses. |
| Font: MaCoCu | |
| It also enables observation of a product’s viscosity, turbidity and, in particular, its colour in the diff erent phases of its production process. | Per ella podem observar viscositat, terbolesa i especialment el color d’un producte en les diferents fases del seu procés productiu. |
| Font: MaCoCu | |
| The continuous measurement of turbidity in this stream analyzes the influence of this type of action on the amount of sediments. | Mitjançant el mesurament continu de la terbolesa d’aquest rierol s’analitza la influència d’aquesta mena d’actuacions en la quantitat de sediments. |
| Font: MaCoCu | |
| Only by correctly interpreting the grape in each vintage will you be able to define its correct flotation and achieve the desired turbidity and yield. | Només interpretant correctament el raïm en cada anyada podràs definir la correcta flotació i aconseguiràs la terbolesa i el rendiment desitjats. |
| Font: MaCoCu | |
| River water presents unpredictable NOM fluctuations characterized by high turbidity, thus determining the optimum coagulation conditions. | S’ha demostrat que l’aigua de riu presenta fluctuacions de NOM impredictibles caracteritzades per la presència d’alta terbolesa, condicionant així l’òptim operacional de la coagulació. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |