Diccionari anglès-català: «tenyit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tenyit»

tenyit m 

tèxtil 
  1. dyeing
Exemples d’ús (fonts externes)
The front of the visor is tinted. El front de la visera està tenyit.
Font: Covost2
Everything is impregnated by her essence. Tot està tenyit de la seva essència.
Font: MaCoCu
Arrow-shaped leaves with a petiole that sometimes has a violet hue. Fulles sagitades o cordades, amb pecíol a vegades tenyit de violeta.
Font: Covost2
The horizon was tinged with red, and suddenly the sun appeared. L’horitzó estava tenyit de vermell, i de sobte va aparèixer el sol.
Font: Covost2
The bark is thin, scaly, light gray, but slightly dyed yellow brown. L’escorça és prima, escamosa, de color gris clar, però lleugerament tenyit de groc-marró.
Font: Covost2
There is a little textile-studio (carding, threading, and natural inks). Hi ha un petit taller tèxtil (de cardatge, filat i tenyit amb tints naturals).
Font: MaCoCu
Their work shows us the pain tinged with irony caused by racial segregation. Ens mostra amb el seu treball el dolor tenyit d’ironia que provoca la segregació racial.
Font: Covost2
Yarn-dyed taffeta is much stiffer and is often used in evening dresses. El tafetà de fil tenyit és molt més rígid i sovint s’utilitza en vestits de nit.
Font: Covost2
Visiting just to admire the orange, red, gold and yellow landscape is already worth it. Visitar-nos tan sols per admirar el paisatge tenyit de taronja, vermell, daurat i groc ja val la pena.
Font: MaCoCu
It showed that the negative dyeing technique could be very useful for the study of various biological samples. Va demostrar que la tècnica de tenyit negatiu podia ser molt útil per a l’estudi de diverses mostres biològiques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0