tenon n
- espiga f | metxa f | piu m
Resultats de la cerca per a «tenon»
Exemples d’ús (fonts externes)
round tenon n
- espiga f
open-ended tenon n
- forquilla f | encaix de forquilla m | encaix de metxa oberta m
open mortise and tenon joint n
- forquilla f | encaix de forquilla m | encaix de metxa oberta m
| Points of interest - Tenon Hospital | Llocs d’interès - Tenon Hospital |
| Font: HPLT | |
| Kind of continuous tenon along a board or plank, a third of its thickness to fit it into a groove. | Espècie d’espiga contínua al llarg d’una taula o taulell, del terç del gruix per encaixar-la en una ranura. |
| Font: AINA | |
| The blocks were held together by mortise and tenon joints in some cases, while in others they used dovetails and gravity. | Els blocs es mantenien junts gràcies a encaixos de caixa i metxa en alguns casos, mentre que en d’altres s’utilitzaren acoblaments de cua d’oreneta o, simplement, la gravetat. |
| Font: wikimatrix | |
| [0028] The tenon cylinder 15 is formed integrally with the base 1 and protrudes coaxially with the through wiring hole 6. | [0028] El cilindre d’espiga 15 està format integralment amb la base 1 i sobresurt coaxialment amb l’orifici de cablatge passant 6. |
| Font: AINA | |
| The newly ripped mortise slot in the upright pole is meant to take the tenon from a horizontal anchor beam that will ultimately tie the beefy frame together. | La ranura de la mortalla acabada d’arrencar al pal vertical està destinada a rebre l’espiga d’una biga d’ancoratge horitzontal que, en última instància, unirà la robusta carcassa. |
| Font: AINA | |
| In the lateral groove 51 is fitted a tenon 56 which belongs to the second roof ridge 45 and which preferably extends over the entire length of said lateral groove 51. | A la ranura lateral 51 va encaixada una espiga 56 que pertany al segon carener 45 i que preferentment s’estén per tota la longitud d’aquesta ranura lateral 51. |
| Font: AINA | |
| A seal 60 of synthetic material, for example foam, can be fixed in particular by fitting under the covering wall 50 and come to bear against the upper wall of the tenon. | Una junta 60 de material sintètic, per exemple d’escuma, es pot fixar en particular encaixant sota la paret de recobriment 50 i venir a recolzar-se contra la paret superior de l’espiga. |
| Font: AINA | |
| Later, Egyptian bed-makers introduced mortise-and-tenon construction and wood bed frames veneered with ivory or ebony, in common use with many examples being found in the 1st dynasty (3100–2890 BC) tombs. | Més tard, els moblistes egipcis varen introduir construccions de caixa i metxa amb marcs de fusta xapats amb ivori o banús, d’ús comú amb molts exemples que es troben a la primera dinastia (3100-2890 aC), les tombes. |
| Font: wikimatrix | |
| [0013] In addition, a tenon cylinder inserted into the through-hole is protruded from the through-wall optical cable lead-out entrance to secure a relative position of the wiring tool with respect to the through-hole. | [0013] A més, un cilindre d’espiga inserit a l’orifici passant sobresurt de l’entrada de sortida del cable òptic de paret a través per assegurar una posició relativa de l’eina de cablejat respecte a l’orifici passant. |
| Font: AINA | |
| In addition, the end 128 of the skirt 101 of the movable shell 100 has a tenon shape which is embedded in the matching end 228 of the skirt 201 of the stationary shell which has a mortise shape. | A més, l’extrem 128 del faldó 101 de la carcassa mòbil 100 té forma d’espiga que està encastada a l’extrem coincident 228 del faldó 201 de la carcassa estacionària que té forma de mortalla. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |