"It seems gloomy," said the Scarecrow.
|
"Sembla tenebrós", va dir l’Espantaocells.
|
Font: Covost2
|
Atlantic Ocean, the Tenebrous Sea In ancient times Western world just ends where the Pillars of Hercules stood, the Gibraltar Strait.
|
El Mar Tenebrós A l’antiguitat el món acabava a Occident allà on se situaven les columnes d’Hèrcules, l’estret de Gibraltar.
|
Font: MaCoCu
|
O Radiant Dawn, Splendor of eternal light, sun of justice: come and shine on those who dwell in darkness and in the shadow of death.
|
Orient, esplendor de la llum eterna i sol de justícia: veniu, il·lumineu els qui viuen a la fosca, al país tenebrós.
|
Font: MaCoCu
|
That was the reason that for years, centuries, the Atlantic Ocean was known as the Tenebrous Sea.
|
Aquesta va ser la raó per la qual durant llargs anys, segles, l’Oceà Atlàntic va ser conegut com el Mar Tenebrós.
|
Font: MaCoCu
|
Gloomy!!!: Very disapointed in this movie.
|
Tenebrós!: Molt decebut amb aquesta pel·lícula.
|
Font: AINA
|
Maximo Gorky described the author as a dark writer.
|
Màxim Gorki va qualificar l’autor d’escriptor tenebrós.
|
Font: AINA
|
The dark together with silence reigns again.
|
El tenebrós al costat del silenci regna novament.
|
Font: AINA
|
The dark is outraged, while laughter is light.
|
Indigna el tenebrós, mentre que el riure és llum.
|
Font: AINA
|
My future is looking bleak in the eyes of my relatives.
|
El meu futur sembla tenebrós als ulls dels meus parents.
|
Font: AINA
|
Mysterious, deep, evocative and even dark (dance tribal fusion)
|
Misteriós, profund, evocador i fins a tenebrós (Dansa tribal fusió).
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|