The principles of Quakerism have a direct tendency to make a man the quiet and inoffensive subject of any, and every government which is set over him.
|
Els principis del quaquerisme tenen una tendència directa a convertir l’home en el subjecte tranquil i inofensiu de tots i cada un dels governs que siguen establits sobre ell.
|
Font: riurau-editors
|
Ceremony, and even, silence, from whatever motive they may arise, have a hurtful tendency, when they give the least degree of countenance to base and wicked performances.
|
La cerimònia i fins i tot el silenci, siga quin siga el motiu d’on puguen sorgir, tenen una tendència feridora quan donen el menor grau d’aprovació a actuacions abjectes i malvades.
|
Font: riurau-editors
|
The new flexible vegetarian trend.
|
La nova tendència vegetariana flexible.
|
Font: MaCoCu
|
The trend appears to be generic.
|
La tendència sembla ser genèrica.
|
Font: MaCoCu
|
These examples indicate a trend.
|
Aquests exemples indiquen una tendència.
|
Font: TedTalks
|
This is the general trend.
|
Aquesta és la tendència general.
|
Font: MaCoCu
|
The trend of expansion continues.
|
La tendència a l’expansió continua.
|
Font: MaCoCu
|
But the trend is changing.
|
Però la tendència està canviant.
|
Font: MaCoCu
|
Train with the latest trend activities
|
Entrena amb activitats d’última tendència
|
Font: MaCoCu
|
This is the underlying trend.
|
Aquesta és la tendència de fons.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|