tendrament adv
- tenderly
Resultats de la cerca per a «tendrament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When I love a person very tenderly indeed, it seems to brighten. | Quan estimo una persona molt tendrament, sembla que s’il·lumini. |
| Font: Covost2 | |
| After an opposed dialogue between the two instruments, the saxophone presents an expressive theme softly accompanied by the piano. | Després d’un diàleg oposat entre els dos instruments, el saxo presenta un tema expressiu acompanyat tendrament pel piano. |
| Font: MaCoCu | |
| That it can die making jam in the hands of Madonna mother, tenderly stirred until it becomes hardened syrup. | Que pot morir fent confitura entre mans de madona mare, tendrament remenat fins a aplegar a ser xarop endurit. |
| Font: Covost2 | |
| Anyway, Peter’s confusion lasts just a few verses before he catches his breath and ends tenderly his song. | El trasbals, però, li dura però només uns quants versos, abans de tornar a recuperar l’alè i acabar tendrament la cançó. |
| Font: MaCoCu | |
| You gaze at me lovingly when you think I’m not looking. | Em mires fixament tendrament quan et penses que no miro. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Then I kissed her gently on the lips. | La vaig besar tendrament als llavis. |
| Font: NLLB | |
| Each of its characters is indelibly, tenderly rendered. | Cada un dels personatges està inesborrablement i tendrament retratat. |
| Font: HPLT | |
| Tiny and tender as a fetus, as awesomely large as hate. | Tendrament petitona com un fetus, espantosament gran com l’odi. |
| Font: NLLB | |
| Since he knows them, he knows very well that they hate each other tenderly. | Com les coneix, sap molt bé que entre elles s’odien tendrament. |
| Font: AINA | |
| I love when he’s sad and pushes his head tenderly against mine. | M’encanta quan està trist i empeny el cap tendrament contra la meva. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |