But it is a tendentious rejection.
|
Però és una negació tendenciosa.
|
Font: MaCoCu
|
The approach incertain European and American media are so tendentious that we cannot help but think that it is deliberate.
|
Alguns dels enfocaments que apareixen en certs mitjans europeus i americans són tan tendenciosos que ens forcen a creure que es tracta de quelcom intencionat.
|
Font: MaCoCu
|
Stem cell research would be a less tendentious title.
|
Recerca amb cèl·lules mare hauria estat un títol menys tendenciós.
|
Font: Europarl
|
So, frankly, all of these questions are ill-informed and tendentious.
|
Per tant, francament, totes aquestes qüestions parteixen d’una base mal informada i tendenciosa.
|
Font: Europarl
|
They had professional uniformed promotion girls distributing handfuls of tendentious propaganda.
|
Havien contractat noies uniformades professionals per a la promoció, que distribuïen grapats de propaganda tendenciosa.
|
Font: Europarl
|
Avoid tendentious statements of fact
|
Evita l’ús tendenciós de declaracions de fets
|
Font: NLLB
|
Avoid tendentious tone of presentation
|
Evita un to de presentació tendenciós
|
Font: NLLB
|
The question is very tendentious????
|
La pregunta és molt tendenciosa????
|
Font: AINA
|
This post is a bit tendentious.
|
El post és una mica tendenciós.
|
Font: NLLB
|
Avoid tendentious use of straw men
|
Evita l’ús tendenciós de l’home de palla
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|