Diccionari anglès-català: «tendenciós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tendenciós»

tendenciós tendenciosa  adj 

  1. biased
  2. loaded
      una pregunta tendenciosa — a loaded question
  3. tendentious
Exemples d’ús (fonts externes)
If this is the court, the jury is a loaded one. Si aquesta és la cort, el jurat és tendenciós.
Font: Europarl
Stem cell research would be a less tendentious title. Recerca amb cèl·lules mare hauria estat un títol menys tendenciós.
Font: Europarl
Even the title of the resolution is misleading and biased. Fins i tot el títol de la Resolució resulta enganyós i tendenciós.
Font: Europarl
The report we are debating is misleading, biased and deceptive. L’informe objecte de debat indueix a error i és tendenciós i enganyós.
Font: Europarl
What the Council finds important, we deem inadequate and one-sided. El que el Consell considera important, a nosaltres ens sembla insuficient i tendenciós.
Font: Europarl
Extremely Biased: This is an extremely biased DVD put together by Christians for Christians. Extremadament tendenciós: Aquest és un DVD extremadament tendenciós elaborat per cristians per a cristians.
Font: AINA
Is it biased reporting? It is not clear what kind of reporting that is not biased is. És un reportatge tendenciós? No és clar quin tipus de reportatge no és tendenciós.
Font: AINA
This post is a bit tendentious. El post és una mica tendenciós.
Font: NLLB
Avoid tendentious tone of presentation Evita un to de presentació tendenciós
Font: NLLB
This is a pathetic and biased concept. És un concepte patètic i tendenciós.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0