tenacious adj
- tenaç | inflexible | pertinaç | porfidiós porfidiosa
Resultats de la cerca per a «tenacious»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Intuitive, reflective, tenacious and a perfectionist, he had a tremendously innovative spirit. | Intuïtiu, reflexiu, tenaç i perfeccionista, tenia un gran esperit innovador. |
| Font: MaCoCu | |
| The pervasive smell of ink, the unstoppable turn of the gears and, above all, paper, tenacious and permanent. | La penetrant olor de tinta, l’imparable gir dels engranatges i, sobretot, el paper, rotund i permanent. |
| Font: MaCoCu | |
| Given this, it could only have led to conflict, the victims’ tenacious resistance and the weakness of the democratic system. | Tot plegat només podia comportar el conflicte, la resistència tenaç dels sotmesos i la debilitat del sistema democràtic. |
| Font: MaCoCu | |
| However, she is now very proud of herself as she has realized that she is a tenacious, responsible and committed girl. | Però ara mateix està molt orgullosa d’ella mateixa, perquè s’ha adonat que és una noia constant, responsable i compromesa. |
| Font: MaCoCu | |
| We need to be tenacious and persevering. | Hem de ser tenaços i perseverants. |
| Font: Europarl | |
| Student should have great capacity of observation, be hard-working, tenacious and also be prepared to update their learning, since biology is a science in continuous development. | Ha de tenir una gran capacitat d’observació, rigor, tenacitat i també ha d’estar preparat per actualitzar el seu aprenentatge, atès que la biologia és una ciència en desenvolupament continu. |
| Font: MaCoCu | |
| Insignificant in comparison with its prototype in the metropolitan centers, it stands out, however, against the background of general poverty and maintains a tenacious grip on its privileges. | Aquesta, insignificant en comparació amb el seu model de les metròpolis, es destaca no obstant sobre el teló de fons de la pobresa general i s’aferra tenaçment als seus privilegis. |
| Font: MaCoCu | |
| Must be more tenacious, unyielding. | Ha de ser més tenaç, inflexible. |
| Font: AINA | |
| A tireless recital giver, tenacious columnist, with work in anthologies and in translation, Enric Casasses, is the founder of a certain way of writing poetry within the realm of Catalan literature, and of understanding literature. | Antologat, traduït, incansable recitador, articulista tenaç, Enric Casasses és el fundador d’una certa manera de fer poesia a la literatura catalana i d’entendre la literatura. |
| Font: MaCoCu | |
| Homsi hamburgers, besieged sweets, tenacious pizza… This is how the people of Homs are referring to their meals these days, 24 months into a siege that has forced them to eat whatever they can find. | Hamburgueses d’Homs, dolços assetjats, pizza tenaç… Així és com la gent de la ciutat siriana d’Homs es refereix als àpats, després de vint-i-quatre mesos sota un setge que els obliga a menjar qualsevol cosa que troben. |
| Font: globalvoices | |
| Mostra més exemples | |