"It was a violent event" she recalls.
|
«Fou un esdeveniment violent», recorda.
|
Font: Covost2
|
The movement is so violent.
|
El moviment és molt violent.
|
Font: MaCoCu
|
The present system is naturally violent.
|
El sistema present és naturalment violent.
|
Font: Covost2
|
Very smart, violent and corrupt police.
|
Policia molt intel·ligent, violent i corrupte.
|
Font: Covost2
|
Prevention of Polarisation and Violent Extremism
|
Prevenció de la polarització i l’extremisme violent
|
Font: MaCoCu
|
It’s a very violent process that is little known.
|
És un procés molt violent i poc conegut.
|
Font: TedTalks
|
A temporary stoppage of trade, was an inconvenience, which would have sufficiently balanced the repeal of all the acts complained of, had such repeals been obtained.
|
Una aturada temporal del comerç era una molèstia que hauria compensat suficientment la derogació de tots els decrets dels quals hi havia queixa, si tals derogacions s’haguessen obtingut.
|
Font: riurau-editors
|
And a serious mind can draw no true pleasure by looking forward, under the painful and positive conviction, that what he calls "the present constitution" is merely temporary.
|
I un esperit seriós no pot traure cap plaer de mirar al futur amb la dolorosa i veritable convicció que allò que anomena «la constitució actual» és merament temporal.
|
Font: riurau-editors
|
The video clip documents a violent bank theft.
|
El videoclip documenta un violent robatori a un banc.
|
Font: Covost2
|
It was also very violent and it had lost its magic.
|
També era molt violent i havia perdut la màgia.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|