Archaeological context of votive inscriptions: templa and sanctuaries.
|
Context arqueològic de les inscripcions votives: templa i santuaris.
|
Font: MaCoCu
|
“Bugger off!” one of them yelled. His gun was on the temple of a frail old woman.
|
—Foteu el camp! —cridà un d’ells amb el seu revòlver situat a la templa d’una dama fràgil—.
|
Font: MaCoCu
|
Right facial neuralgia, extended to the temple.
|
Neuràlgia facial dreta, estesa a la templa.
|
Font: HPLT
|
Pain in right temple, with nausea.
|
Dolor a la templa dreta, amb nàusees.
|
Font: HPLT
|
I pressed the pistol against his temple.
|
Li vaig posar el meu revòlver contra la templa.
|
Font: NLLB
|
Aim the blow at the temple or nose.
|
Apunteu el cop a la templa o al nas.
|
Font: AINA
|
Well, I don’t know where they put the gun on his temple, not on his temple, and now he has a mood as if he liked it.
|
No sé on li van posar la pistola a la templa, no a la templa, i ara té un estat d’ànim com si li agradés.
|
Font: AINA
|
The man had a gunshot wound to the right temple.
|
L’home tenia una ferida de bala a la templa dreta.
|
Font: AINA
|
At TEMPLA you can find our hand-made soy wax candles.
|
A TEMPLA pots trobar espelmes de cera de soja artesanals.
|
Font: HPLT
|
He received a blow to the neck and one to the temple.
|
Va rebre un impacte al coll i un a la templa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|