Diccionari anglès-català: «temeràriament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «temeràriament»

català → anglès (1 resultat)

temeràriament adv 

  1. recklessly
Exemples d’ús (fonts externes)
Treat your oaths recklessly and your people will do the same. Trenca els juraments temeràriament i la teva gent farà el mateix.
Font: OpenSubtitiles
Why was Jeffrey Dahmer so recklessly demented? Per què Jeffrey Dahmer era tan temeràriament dement?
Font: AINA
There he continued to circulate recklessly advancing among other vehicles. Allí va continuar circulant avançant temeràriament entre altres vehicles.
Font: AINA
At Christmas, a time that is recklessly approaching, drinks take on special relevance. Per Nadal, època que s’acosta temeràriament, les begudes adquireixen una rellevància especial.
Font: AINA
Even if the reporter was reluctant, he had to go recklessly to do the interview. Encara que el reporter es mostrés reticent, va haver d’anar temeràriament a fer l’entrevista.
Font: AINA
However, Koreans recklessly break through with shovels and to rescue the protagonists. Tot i això, els coreans irrompen temeràriament amb pales i per rescatar els protagonistes.
Font: AINA
He had worked up the courage to keep fighting recklessly this time, but he decided to ’lose gracefully’. S’havia armat de valor per continuar lluitant temeràriament aquesta vegada, però va decidir ’perdre amb elegància’.
Font: AINA
It is recklessly perverse to advocate military action of this kind, and the effect of it is to give the green light to European troops being used to wage war in the Lebanon. És temeràriament pervers defensar una acció militar d’aquest tipus, i l’efecte de fet és donar llum verda al fet que les tropes europees s’usin per a fer la guerra al Líban.
Font: Europarl
I burst into tears, and imagined that, daredevil, next year, I would begin to lie, to get in with him. Em vaig posar a plorar, i vaig imaginar que, temeràriament, l’any que ve, començaria a mentir, per entrar-hi.
Font: AINA
And recklessly crossing the cassava garden on the other hill, there will be a few hunting dogs lying in wait. I creuar temeràriament el jardí de iuca de l’altre turó, hi haurà uns quants gossos de caça a l’aguait.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0