Diccionari anglès-català: «teloner»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «teloner»

teloner telonera  mf 

espectacles 
  1. support | support act
Exemples d’ús (fonts externes)
This band played on the bill with such acts as Led Zeppelin and others. El grup va fer de teloner amb Led Zeppelin i altres.
Font: Covost2
Perhaps as an opening act for our subsequent Citizen Assembly? Potser com a teloner de la nostra Assemblea Ciutadana posterior?
Font: AINA
Henry Kissinger, feeds among his "followers" the conviction of being the opening act of the "enlightened". Henry Kissinger, alimenta entre els seus "seguidors" la convicció de ser el teloner dels "il·luminats".
Font: HPLT
Barr had met Arnold in 1983 in Minneapolis, where he opened for her stand-up comedy act. Barr havia conegut Arnold l’any 1983 a Minneapolis, on ell va fer de teloner de l’espectacle de Barr.
Font: wikimatrix
That did not matter to the ex-president: the Buenos Aires governor had to make a speech as the opening act for Kirchner. Això no li va importar a l’expresident: el governador de Buenos Aires va haver de discursejar fent de teloner de Kirchner.
Font: AINA
One night after the show, their manager gave them the news that would be the opening band at the Vesuvius concert. Una nit després de l’espectacle, el seu representant els va donar la notícia que seria el grup teloner al concert del Vesuvi.
Font: AINA
In 2005, he performed ninety live shows, mainly across the UK and Europe, ending the year supporting Jason Mraz in a North American tour. El 2005 actuà noranta vegades en directe, sobretot al Regne Unit i Europa, i acabà l’any fent de teloner de Jason Mraz a la seva gira nord-americana.
Font: NLLB
This mini festival will offer a total of seven concerts at a price of 10 euros each ticket, all with an opening act: a DJ who will receive attendees while they drink something. Aquest mini festival oferirà un total de set concerts a un preu de 10 euros cada entrada, tots ells amb un teloner: un DJ que permetrà rebre els assistents mentre prenen alguna cosa.
Font: HPLT
Earlier Saturday night, in a concert organized in the Campo de Futbol Municipal, tightrope walkers, as opening act gave way to Maldita Nerea and his new album ’Easy’. Prèviament, la nit de dissabte, i en un concert organitzat en el Camp de Futbol Municipal, Funambulista, com a grup teloner, va donar pas a Maldita Nerea i al seu nou disc ’Fàcil’.
Font: NLLB
In the form of a diary appear his memories of the shows as the opening act for Bob Dylan in Spain or a long chronicle of a Rolling Stones concert at the Santiago Bernabeu stadium, home of Real Madrid. En forma de diari apareixen els seus records dels xous com a teloner de Bob Dylan a Espanya o una llarga crònica d’un concert dels Rolling Stones a l’estadi Santiago Bernabéu, llar del Reial Madrid.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0