televident mf
- television viewer
- TV audience | viewer | viewing audience | watcher
- audience member | spectator | viewer
- viewer [⇒ televiewer] | televiewer
Resultats de la cerca per a «televident»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A company video made with different techniques and the insertion of graphics and other visual elements to get the attention of the viewer, clearly transmitting the most suggestive and motivating impacts. | Un vídeo d’empresa realitzat amb diferents tècniques i la inserció de grafismes i altres elements visuals per aconseguir captar l’atenció del televident, transmetent de forma clara els impactes més suggerents i motivadors. |
| Font: MaCoCu | |
| What should the Peruvian viewer expect? | Què ha d’esperar el televident peruà? |
| Font: AINA | |
| The screens can show the information as graphs, synthetic images handling colours and forms in such a way to produce a popularization understandable at any cultural level and by anybody watching television. | Les pantalles poden servir la informació en forma de gràfics, d’imatges sintètiques que juguin amb formes, colors... de tal manera que en resulti una popularització assequible a qualsevol nivell de cultura i a qualsevol televident que utilitzi la pantalla del seu televisor. |
| Font: MaCoCu | |
| The viewer is the one who finally has to imagine what happens next. | El televident és qui finalment s’ha d’imaginar què passa després. |
| Font: AINA | |
| And the worst thing is that this operation is legitimized by the viewer. | I el pitjor és que aquesta operatòria està legitimada pel televident. |
| Font: AINA | |
| I put myself in the viewer’s place and ask myself what he would like to know. | Em poso al lloc del televident i em pregunto què voldria saber. |
| Font: AINA | |
| I try to listen, because I think that if I listen, the viewer listens. | Jo intento escoltar, perquè penso que si jo escolto, el televident escolta. |
| Font: AINA | |
| But all the similar editions of the same program end up boring the most faithful viewer. | Però totes les edicions similars d’un mateix programa acaben avorrint el televident més fidel. |
| Font: AINA | |
| I have no doubt at all that public service television has played, is playing and will continue to play an important and valuable role in serving the viewing needs of the public. | No tinc cap dubte que la televisió pública ha exercit, exerceix i continuarà exercint una important i valuosa funció a l’hora d’atendre les necessitats del públic televident. |
| Font: Europarl | |
| But let’s go back to those victorious afternoons and delve into the memory of the aforementioned viewer. | Però tornem a aquelles tardes de victòria i penetrem a la memòria de l’esmentat televident. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |