telencèfal m
- brain | cerebrum | encephalon | telencephalon
Resultats de la cerca per a «telencèfal»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The prosencephlon gradually divides into the telencephalon and the diencephalon. | El prosencèfal es divideix gradualment en el telencèfal i el diencèfal. |
| Font: Covost2 | |
| The subthalamus connects to the globus pallidus, a basal nucleus of the telencephalon. | El subtàlem connecta amb el globus pàl·lid, un nucli basal del telencèfal. |
| Font: Covost2 | |
| Scheme of the developing forebrain (in particular, the telencephalon) from the neural tube employed here to explain the topology concept. | Esquema del desenvolupament del cervell anterior (en particular, el telencèfal) a partir del tub neural per a mostrar el concepte de topologia. |
| Font: MaCoCu | |
| During morphogenesis, the telencephalon may grow following two different processes: evagination (this happens in most vertebrates) or eversion (only in teleost fishes). | Durant la morfogènesi, el telencèfal pot créixer seguint dos processos diferents: evaginació (ocorre en la major part dels vertebrats) o eversió (ocorre en els peixos teleostis). |
| Font: MaCoCu | |
| The cerebellum (unlabeled) is not part of the telencephalon. | El cerebel (no marcat) no és part del telencèfal. |
| Font: NLLB | |
| The cerebrum is the largest region of the mammalian brain. | El telencèfal és la regió més gran del cervell dels mamífers. |
| Font: NLLB | |
| The relative size of the cerebrum in frogs is much smaller than it is in humans. | La mida relativa del telencèfal d’un anur és molt inferior a la dels humans. |
| Font: HPLT | |
| Tumors of this type usually arise from the cerebrum and may exhibit the classic infiltration across the corpus callosum, producing a butterfly (bilateral) glioma. | Els tumors d’aquest tipus sorgeixen generalment del telencèfal i rarament presenten una clàssica infiltració a través del cos callós, produint un glioma en papallona (bilateral). |
| Font: wikimatrix | |
| However, in the chicken the telencephalon corresponds largely to structures different from the cerebral cortex (currently, what is the homologous region to the cerebral cortex in birds is still debated). | No obstant això, en el pollastre el telencèfal correspon majoritàriament a estructures diferents de l’escorça cerebral (actualment encara es discuteix quina és la regió homòloga a l’escorça cerebral en aus). |
| Font: NLLB | |
| The most developed part of the brain is the one that controls the flight-related functions, while the cerebellum coordinates movement and the cerebrum controls behaviour patterns, navigation, mating and nest building. | La part més desenvolupada del cervell és la que controla les funcions relacionades amb el vol, mentre que el cerebel coordina el moviment i el telencèfal controla els patrons de comportament, la navegació, l’aparellament i la construcció de nius. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |